Translations by Rudi Lee

Rudi Lee has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
126.
Deauthorize
2011-07-29
Batalkan ijin
190.
Deauthorize Computer…
2011-07-29
Hapus ijin Komputer...
226.
Submit
2011-07-29
Serahkan
240.
Failed to delete review
2011-07-29
Gagal menghapus ulasan
250.
Review submitted
2011-07-29
Ulasan telah diajukan
256.
Failed to edit review
2011-07-29
Gagal menyunting ulasan
261.
Can't submit unmodified
2011-07-29
Tidak diperbolehkan menyerahkan tanpa perubahan
268.
reviewed %(appname)s in Ubuntu: %(rating)s %(summary)s %(link)s
2011-07-29
%(appname)s diulas di Ubuntu: %(rating)s %(summary)s %(link)s
272.
Please make a selection…
2011-07-29
Silahkan membuat pilihan...
275.
Contains inaccuracies
2011-07-29
Isi tidak akurat
277.
Why is this review inappropriate?
2011-07-29
Mengapa ulasan ini tidak tepat
339.
Connection ... (%s%%)
2011-07-29
Sambungan ... (%s%%)
448.
Missing arguments
2011-07-29
Argumen-argumen yang kurang
449.
Missing review-id arguments
2011-07-29
Kekurangan argumen-argumen review-id
450.
Missing review-id argument
2011-07-29
Kekurangan argumen review-id