Translations by Dipto Pandit
Dipto Pandit has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
The authentication process is complete.
You may now close this dialog and return to the application.
|
|
2012-11-06 |
প্রমানীকরণ প্রক্রিয়া সম্পন্ন হয়েছে।
আপনি এখন এই ডায়লগ বন্ধ করে এপ্লিকেশন এ ফিরে আসতে পারেন।
|
|
2. |
Done
|
|
2012-11-06 |
হয়ে গেছে
|
|
3. |
Web authentication for %1
|
|
2012-11-06 |
%1 এর জন্য ওয়েব প্রমানীকরণ
|
|
4. |
Web authentication
|
|
2012-11-06 |
ওয়েব প্রমানীকরণ
|
|
5. |
Enter your credentials to login
|
|
2012-11-06 |
প্রবেশ করার জন্য আপনার প্রমানপত্রাদি লিখুন
|
|
6. |
Previous authentication attempt failed. Please try again.
|
|
2012-11-06 |
আগের অনুমোদনের প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছে। দয়া করে আবার চেষ্টা করুন।
|
|
7. |
Enter your credentials
|
|
2012-11-06 |
আপনার প্রমানপত্রাদি লিখুন
|
|
8. |
Username:
|
|
2012-11-06 |
ব্যবহারকারীর নাম:
|
|
9. |
Password:
|
|
2012-11-06 |
পাসওয়ার্ড:
|
|
10. |
As an additional security measure, please fill in the text from the picture below:
|
|
2012-11-06 |
একটি অতিরিক্ত নিরাপত্তা ব্যবস্থা হিসাবে, নিচের ছবি থেকে টেক্সট পূরণ করুন:
|
|
11. |
Text from the picture:
|
|
2012-11-06 |
ছবি থেকে লেখা:
|
|
12. |
Applications can no longer access some of your Web Accounts
|
|
2012-11-06 |
অ্যাপ্লিকেশন আপনার কিছু ওয়েব অ্যাকাউন্ট অ্যাক্সেস করতে পারছে না
|
|
13. |
Applications can no longer access your %1 Web Account
|
|
2012-11-06 |
অ্যাপ্লিকেশন আপনার %1 ওয়েব অ্যাকাউন্ট অ্যাক্সেস করতে পারছে না
|
|
14. |
Choose <b>Web Accounts</b> from the user menu to reinstate access to this account.
|
|
2012-11-06 |
এই অ্যাকাউন্টে এক্সেস পুনর্বহাল করতে ব্যবহারকারী মেনু থেকে<b> ওয়েব অ্যাকাউন্ট</b> চয়ন করুন।
|