Translations by Rokar ✌

Rokar ✌ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

129 of 29 results
15.
_Contents
2017-05-30
_Naverok
18.
_Cancel
2017-05-30
_Betal
224.
Pictures
2017-05-30
Wêne
227.
Original size
2017-05-30
Bejna Orjînal
330.
_Delete
2017-05-30
_Jê bibe
340.
Current
2017-05-30
Niha
341.
_Format:
2017-05-30
_Format:
342.
_Quality:
2017-05-30
_Qalîte:
447.
Shotwell
2017-05-30
Shotwell
583.
Publish
2017-05-30
Biweşîne
652.
Success
2017-05-30
Serkeftî
703.
Original Size
2017-05-30
Mezinahiya Resen
753.
Everyone
2017-05-30
Gelemperî
764.
_Password:
2017-05-30
_Şîfre:
765.
Go _Back
2017-05-30
Vegerîn
766.
_Login
2017-05-30
_Têketin
771.
Private
2017-05-30
Veşartî
786.
500 x 375 pixels
2017-05-30
500 x 375 pîksel
787.
1024 x 768 pixels
2017-05-30
1024 x 768 pîksel
788.
2048 x 1536 pixels
2017-05-30
2048 x 1536 pîksel
789.
4096 x 3072 pixels
2017-05-30
4096 x 3072 pîksel
795.
Username and/or password invalid. Please try again
2017-05-30
Bikarhêner u /yanjî nasnav ne derbasdêre . Ji kerema xwere dubare bike.
796.
Invalid URL
2017-05-30
URL ya nederbasdar
799.
Admins, Family, Friends
2017-05-30
Rêvebir, Malbar, Heval
800.
Admins, Family
2017-05-30
Rêvebir, Malbat
801.
Admins
2017-05-30
Rêvebiran
805.
Fade
2017-05-30
Çilmisîn
806.
Slide
2017-05-30
Xîş Bike
827.
label
2017-05-30
etîket