Translations by Ted Teddy
Ted Teddy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
Copyright 2012 BJA Electronics
|
|
2013-04-14 |
Autorska prava 2012 BJA Electronics
|
|
7. |
1280 x 853 pixels
|
|
2013-04-14 |
1280 x 853 piksela
|
|
8. |
'%s' isn't a valid response to an OAuth authentication request
|
|
2013-04-14 |
'%s' nije valjani odgovor na OAuth provjeru autentičnosti
|
|
9. |
TumblrPublisher: start( ): can't start; this publisher is not restartable.
|
|
2013-04-14 |
TumblrPublisher: start(): ne može krenuti; ovaj objavljivač nije ponovo-pokretljiv.
|
|
10. |
Enter the username and password associated with your Tumblr account.
|
|
2013-04-14 |
Unesite korisničko ime i lozinku povezani Tumblr račun.
|
|
12. |
Invalid User Name or Password
|
|
2013-04-14 |
Pogrešno korisničko ime ili lozinka
|
|
13. |
Could not load UI: %s
|
|
2013-04-14 |
Neuspješno učitavanje UI: %s
|
|
14. |
You are logged into Tumblr as %s.
|
|
2013-04-14 |
Prijavljeni ste na Tumblr kao %s.
|
|
17. |
_Email address
|
|
2013-04-14 |
_Email adresa
|
|
18. |
_Password
|
|
2013-04-14 |
_Lozinaka
|
|
20. |
You are logged into Tumblr as (name).
(this label's string is populated and set inside the code,
so changes made here will not display)
|
|
2013-04-14 |
Prijavljeni ste na Tumblr kao (ime).
(ova oznaka je zapisana unutar koda,
učinjene promjene neće biti vidljive)
|
|
21. |
Blogs:
|
|
2013-04-14 |
Blogovi:
|
|
22. |
Photo _size:
|
|
2013-04-14 |
_Veličina fotografije:
|
|
26. |
Access _type:
|
|
2013-04-14 |
Način_pristupa:
|