Translations by Kenzo Okamura

Kenzo Okamura has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
12.
%s: Suspiciously long symlink: %s
2011-04-06
%s: Link simbólico estranhamente longo: %s
24.
%s: Emergency: %s's tcb shadow is not a regular file with st_nlink=1. The account is left locked.
2011-04-06
%s: Emergência: o shadow tcb de %s não é um arquivo normal com st_nlink=1. Esta conta está travada.
145.
-c, --crypt-method <METHOD> the crypt method (one of %s)
2011-04-06
-c, --crypt-method <METODO> o método de criptografia (um de %s)
455.
%s: The previous home directory (%s) was not a directory. It is not removed and no home directories are created.
2011-04-06
%s: O diretório home anterior (%s) não era um diretório. Não será removido e nenhum diretório home será criado.
470.
-u, --user which user's tcb shadow file to edit
2011-04-06
-u, --user qual arquivo de shadow tcb do usuário editar
481.
failed to unlink scratch file
2011-04-06
falha ao desvincular arquivo temporário
482.
failed to stat edited file
2011-04-06
falha ao obter informações do arquivo editado