Translations by Leandro Vital
Leandro Vital has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
380. |
TPU8x10
|
|
2013-04-08 |
TPU8x10
|
|
407. |
Software crop
|
|
2013-04-08 |
Cortar Software
|
|
560. |
Inverse Image
|
|
2013-04-08 |
Inverter imagen
|
|
561. |
Long paper mode
|
|
2013-04-08 |
Modo paisagen
|
|
562. |
Length control mode
|
|
2013-04-08 |
Modo de controle de comprimento
|
|
569. |
halftone
|
|
2013-04-08 |
Meio-tom
|
|
570. |
gray
|
|
2013-04-08 |
Cinza
|
|
575. |
continuous
|
|
2013-04-08 |
Contínuo
|
|
576. |
off
|
|
2013-04-08 |
Desativado
|
|
577. |
wait_doc
|
|
2013-04-08 |
Aguardar_doc
|
|
578. |
wait_key
|
|
2013-04-08 |
Aguardar_chave
|
|
579. |
user_def
|
|
2013-04-08 |
Usar_def
|
|
580. |
business_card
|
|
2013-04-08 |
Cartão comercia
|
|
587. |
bayer_64
|
|
2013-04-08 |
bayer_64
|
|
588. |
bayer_16
|
|
2013-04-08 |
bayer_16
|
|
589. |
halftone_32
|
|
2013-04-08 |
Meio tom_32
|
|
590. |
halftone_64
|
|
2013-04-08 |
Meio tom_64
|
|
591. |
diffusion
|
|
2013-04-08 |
Difusão
|
|
595. |
From scanner
|
|
2013-04-08 |
A partir do scanner
|
|
598. |
smooth
|
|
2013-04-08 |
Suave
|
|
603. |
crt
|
|
2013-04-08 |
CRT
|
|
604. |
linier
|
|
2013-04-08 |
Linier
|
|
608. |
Sets the scan source
|
|
2013-04-08 |
Define a fonte de digitalização
|
|
611. |
Enable/Disable long paper mode
|
|
2013-04-08 |
Ativar / Desativar o modo longo de papel
|
|
612. |
Enable/Disable length control mode
|
|
2013-04-08 |
Ativar / Descativar modo de controle de comprimento
|
|
613. |
Sets the manual feed mode
|
|
2013-04-08 |
Define o modo de alimentação manual
|
|
614. |
Sets the manual feed timeout in seconds
|
|
2013-04-08 |
Define o tempo de espera de alimentação manual em segundos
|
|
615. |
Enable/Disable double feed detection
|
|
2013-04-08 |
Ativar / Desativar detecção de dupla alimentação
|
|
616. |
fit-to-page
|
|
2013-04-08 |
Ajustar-à-página
|
|
627. |
Lamp color
|
|
2013-04-08 |
Cor da lampada
|
|
628. |
Sets the lamp color (color dropout)
|
|
2013-04-08 |
Define a cor da lâmpada (sem cor)
|
|
629. |
Inverse image in B/W or halftone mode
|
|
2013-04-08 |
Inverter imagem para B / W ou o para modo meio-tom
|
|
630. |
Mirror image (left/right flip)
|
|
2013-04-08 |
Espelhar imagem da (esquerda / direira)
|
|
631. |
jpeg compression
|
|
2013-04-08 |
Comprimir jpeg
|
|
632. |
JPEG Image Compression with Q parameter, '0' - no compression
|
|
2013-04-08 |
Compressão JPEG Imagem com Q parâmetro, '0 '- sem compressão
|
|
634. |
Request driver to rotate pages by a fixed amount
|
|
2013-04-08 |
Requer driver para girar páginas em um valor fixo
|
|
636. |
Request driver to rotate skewed pages digitally
|
|
2013-04-08 |
Requer driver para girar páginas distorcidas digitalmente
|
|
639. |
Software automatic cropping
|
|
2013-04-08 |
Software cotando automáticamente
|
|
640. |
Request driver to remove border from pages digitally
|
|
2013-04-08 |
Requer driver para remover bordas de páginas digitalmente
|
|
647. |
High sensivity
|
|
2013-04-08 |
Sensibilidade alta
|
|
648. |
Low sensivity
|
|
2013-04-08 |
Sensibilidade baixa
|