Translations by Eugênio F
Eugênio F has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
| 285. |
ADF Front
|
|
| 2010-11-14 |
Frente ADF
|
|
| 286. |
ADF Back
|
|
| 2010-11-14 |
Fundo ADF
|
|
| 291. |
Enhance Red
|
|
| 2010-11-14 |
Realçar Vermelho
|
|
| 292. |
Enhance Green
|
|
| 2010-11-14 |
Realçar Verde
|
|
| 293. |
Enhance Blue
|
|
| 2010-11-14 |
Realçar Azul
|
|
| 295. |
JPEG
|
|
| 2010-11-14 |
JPEG
|
|
| 384. |
User defined CCT profile
|
|
| 2010-11-14 |
Perfil do usuário definido como CCT
|
|
| 387. |
DTC
|
|
| 2010-11-14 |
DTC
|
|
| 388. |
SDTC
|
|
| 2010-11-14 |
SDTC
|
|
| 390. |
Diffusion
|
|
| 2010-11-14 |
Difusão
|
|
| 391. |
White
|
|
| 2010-11-14 |
Branco
|
|
| 392. |
Black
|
|
| 2010-11-14 |
Preto
|
|
| 393. |
Continue
|
|
| 2010-11-14 |
Continuar
|
|
| 394. |
Stop
|
|
| 2010-11-14 |
Parar
|
|
| 395. |
10mm
|
|
| 2010-11-14 |
10mm
|
|
| 396. |
15mm
|
|
| 2010-11-14 |
15mm
|
|
| 397. |
20mm
|
|
| 2010-11-14 |
20mm
|
|
| 399. |
Horizontal bold
|
|
| 2010-11-14 |
Espessura horizontal
|
|
| 400. |
Horizontal narrow
|
|
| 2010-11-14 |
Estreitamento horizontal
|
|
| 402. |
Vertical bold
|
|
| 2010-11-14 |
Espessura Vertical
|
|
| 403. |
Top to bottom
|
|
| 2010-11-14 |
Do topo para baixo
|
|
| 404. |
Bottom to top
|
|
| 2010-11-14 |
De baixo para cima
|
|
| 405. |
Front
|
|
| 2010-11-14 |
Frente
|
|
| 406. |
Back
|
|
| 2010-11-14 |
Atrás
|
|
| 414. |
Threshold curve
|
|
| 2010-11-14 |
Curva inicial
|
|
| 415. |
Dynamic threshold curve, from light to dark, normally 50-65
|
|
| 2010-11-14 |
Curva inicial dinâmica, do claro para o escuro, normalmente 50-65
|
|
| 416. |
Disable dynamic lineart
|
|
| 2010-11-14 |
Desativar lineart dinâmica
|
|
| 429. |
Need calibration
|
|
| 2010-11-14 |
Necessita de calibrar
|
|
| 430. |
The scanner needs calibration for the current settings
|
|
| 2010-11-14 |
O scanner precisa ser calibrado para as configurações atuais
|
|
| 964. |
(1/6) Int
|
|
| 2010-11-14 |
(1/6) Int
|
|
| 977. |
(1/3) Fixed
|
|
| 2010-11-14 |
(1/3) Corrigido
|
|
| 983. |
String test options
|
|
| 2010-11-14 |
Opções de teste de cadeia
|
|
| 984. |
(1/3) String
|
|
| 2010-11-14 |
(1/3) Cadeia
|
|
| 1018. |
Sets green channel offset
|
|
| 2010-11-14 |
Definir deslocamento do canal verde
|
|
| 1019. |
Sets blue channel offset
|
|
| 2010-11-14 |
Definir deslocamento do canal azul
|
|
