Browsing Zazaki translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with remmina trunk series template remmina.

1120 of 315 results
11.
The GTK+ Remote Desktop Client
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_about.c:90
12.
translator-credits
TRANSLATORS: translator-credits should be replaced with a formatted list of translators in your own language
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Located in src/remmina_about.c:54
13.
Discovered
(no translation yet)
Located in src/remmina_applet_menu_item.c:121
14.
New Connection
(no translation yet)
Located in src/remmina_applet_menu_item.c:126
15.
Chat with %s
(no translation yet)
Located in src/remmina_chat_window.c:178
16.
_Send
(no translation yet)
Located in src/remmina_chat_window.c:230
17.
_Clear
(no translation yet)
Located in src/remmina_chat_window.c:240
18.
There are %i active connections in the current window. Are you sure to close?
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_connection_window.c:586
19.
Viewport fullscreen mode
(no translation yet)
Located in src/rcw.c:1303
20.
Scrolled fullscreen mode
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_connection_window.c:1238
1120 of 315 results

This translation is managed by Koma Ubuntu ya Kirmancî/Dimilî, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.