Ubuntu
recode package

Browsing Russian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.

Translating using as a guide.

English:

This program is free software; you can redistribute it and/or modify

it under the terms of the GNU General Public License as published by

the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)

any later version.

This program is distributed in the hope that it will be useful,

but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License

along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,

Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Current Russian:

(no translation yet)

Located in src/main.c:208

48.

English:

Sorry, no names available for `%s'

Current Russian:

(no translation yet)

Translated and reviewed by Alex L. on 2010-06-16

Located in src/names.c:1049

67.

English:

variable

Current Russian:

(no translation yet)

Located in src/request.c:38 src/request.c:40

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.