Browsing Bosnian translation

6 of 509 results
Utility for converting quota files.
[tab]%s [options] mountpoint

-u, --user convert user quota file
-g, --group convert group quota file
-e, --convert-endian convert quota file to correct endianity
-f, --convert-format oldfmt,newfmt convert from old to VFSv0 quota format
-h, --help show this help text and exit
-V, --version output version information and exit

[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Alat za konverziju datoteka kvote.
[tab]%s [options] tačka montiranja

-u, --user konvertuj korisničke datoteke kvota
-g, --group konvertuj datoteke kvota grupe
-e, --convert-endian konvertuj datoteke kvota da se ispravi redoslijed bajtova
-f, --convert-format oldfmt,newfmt konvertuj iz starog u VFSv0 format kvota
-h, --help prikaži pomoć i izađi
-V, --version prikaži verziju i izađi

Translated and reviewed by Samir Ribić on 2012-10-09
Located in convertquota.c:41
6 of 509 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.