|
62.
|
|
|
Add Group
|
|
|
|
Pridėti grupę
|
|
Translated by
Laurynas Biveinis
|
|
Reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../finch/gntblist.c:852 ../finch/gntblist.c:1263
../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5455
../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:5543 ../pidgin/gtkblist.c:7327
|
|
63.
|
|
|
Enter the name of the group
|
|
|
|
Įveskite grupės pavadinimą
|
|
Translated and reviewed by
Laurynas Biveinis
|
|
|
|
Located in
../finch/gntblist.c:852
|
|
64.
|
|
|
Edit Chat
|
|
|
|
Keisti pokalbių kambarį
|
|
Translated and reviewed by
Laurynas Biveinis
|
|
|
|
Located in
../finch/gntblist.c:1209 ../pidgin/gtkblist.c:704
|
|
65.
|
|
|
Please Update the necessary fields.
|
|
|
|
Pataisykite būtinus laukus.
|
|
Translated and reviewed by
Laurynas Biveinis
|
|
|
|
Located in
../finch/gntblist.c:1209
|
|
66.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
Keisti
|
|
Translated and reviewed by
Laurynas Biveinis
|
|
|
|
Located in
../finch/gntblist.c:1210 ../finch/gntstatus.c:207
|
|
67.
|
|
|
Edit Settings
|
|
|
|
Keisti nuostatas
|
|
Translated and reviewed by
Laurynas Biveinis
|
|
|
|
|
Use Environmental Settings
|
|
Located in
../finch/gntblist.c:1235
|
|
68.
|
|
|
Information
|
|
|
|
Informacija
|
|
Translated by
Laurynas Biveinis
|
|
|
|
Located in
../finch/gntblist.c:1271 ../pidgin/gtkutils.c:1003
|
|
69.
|
|
|
Retrieving...
|
|
|
|
Išrenkama...
|
|
Translated by
Laurynas Biveinis
|
|
|
|
Located in
../finch/gntblist.c:1271 ../pidgin/gtkutils.c:1003
|
|
70.
|
|
|
Get Info
|
|
|
|
Gauti informaciją
|
|
Translated and reviewed by
Gediminas Čičinskas
|
|
|
|
Located in
../finch/gntblist.c:1336 ../finch/gntconv.c:629
../libpurple/protocols/silc/chat.c:910
../libpurple/protocols/silc10/chat.c:883
|
|
71.
|
|
|
Add Buddy Pounce
|
|
|
|
Sukurti reakciją į bičiulį
|
|
Translated and reviewed by
Laurynas Biveinis
|
|
|
|
Located in
../finch/gntblist.c:1340 ../pidgin/gtkpounce.c:536
|