Translations by Xuan (Sean) Hu
Xuan (Sean) Hu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
%s: no section [pastebin]
|
|
2012-04-30 |
%s: 没有 [pastebin] 部分
|
|
2. |
%s: no 'basename' in [pastebin]
|
|
2012-04-30 |
%s: [pastebin]中没有 ‘basename’
|
|
3. |
Return the parameters array for the selected pastebin
|
|
2012-04-30 |
返回所选pastebin的参数数组
|
|
4. |
Unknown website, please post a bugreport to request this pastebin to be added (%s)
|
|
2012-04-30 |
未知的网站,请提交一个bug使这个网站(%s)被加入支持
|
|
5. |
Reads on stdin for input or takes a filename as first parameter
|
|
2012-04-30 |
读取标准输入或者用一个文件名作为第一个参数
|
|
6. |
Optional arguments (not supported by all pastebins):
|
|
2012-04-30 |
可选的参数(不被所有pastebins支持)
|
|
7. |
-a <author:default is '%s'>
|
|
2012-04-30 |
-a <作者:默认 ‘%s’>
|
|
8. |
-b <pastebin url:default is '%s'>
|
|
2012-04-30 |
-b <pastebin url地址:默认 '%s'>
|
|
9. |
-f <format of paste:default is '%s'>
|
|
2012-04-30 |
-f <粘贴格式:默认 '%s'>
|
|
10. |
-h This help screen
|
|
2012-04-30 |
-h 这个帮助页面
|
|
11. |
-i <input file>
|
|
2012-04-30 |
-i <输入文件>
|
|
12. |
-l List all supported pastebins
|
|
2012-04-30 |
-l 列出所有支持的pastebins
|
|
13. |
-j <jabberid for notifications:default is '%s'>
|
|
2012-04-30 |
-j <通知的jabberid:默认 '%s'>
|
|
14. |
-m <permatag for all versions of a post:default is blank>
|
|
2012-04-30 |
-m <所有便签的固定标签: 默认空>
|
|
15. |
-r <parent posts ID:defaults to none>
|
|
2012-04-30 |
-r <父便签的 ID: 默认空>
|
|
16. |
-t <title of paste:default is blank>
|
|
2012-04-30 |
-t <便签标题 : 默认空>
|
|
17. |
-u <username> -p <password>
|
|
2012-04-30 |
-u <用户名> -p <密码>
|
|
18. |
KeyboardInterrupt caught.
|
|
2012-04-30 |
发现一个键盘中断
|
|
19. |
Error parsing configuration file!
|
|
2012-04-30 |
解析配置文件错误
|
|
20. |
Please ensure that your configuration file looks similar to the following:
|
|
2012-04-30 |
请确保你的配置文件和接下来的相似:
|
|
21. |
Invalid arguments!
|
|
2012-04-30 |
无效参数!
|
|
22. |
Supported pastebins:
|
|
2012-04-30 |
支持的pastebins:
|
|
23. |
Unable to read from: %s
|
|
2012-04-30 |
无法从中读取: %s
|
|
24. |
You are trying to send an empty document, exiting.
|
|
2012-04-30 |
你在尝试发送一个空文本,退出。
|
|
25. |
The content you are trying to send exceeds the pastebin's size limit.
|
|
2012-04-30 |
你尝试发送的内容超过了此pastebin的大小限制
|
|
26. |
Could not find any json library.
|
|
2012-04-30 |
无法找到任何json库
|
|
27. |
Unable to read or parse the result page, it could be a server timeout or a change server side, try with another pastebin.
|
|
2012-04-30 |
无法读取或者解析结果页面,这可能是服务器超时或者服务方的修改,请尝试另一个pastebin。
|