Translations by Carlos Gong

Carlos Gong has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
3.
Use the mock infrastructure.
2014-03-26
使用模拟的基础设施。
8.
Listing this host stored in OneConf:
2014-03-26
列出这台主机存储在 OneConf 上的清单:
9.
Hosts stored for OneConf:
2014-03-26
OneConf 主机存储:
10.
You can't define --all-packages, --manual-packages or --hosts together.
2014-03-26
无法同时定义 --all-packages, --manual-packages 或 --hosts 。
11.
You can't define --list, --diff, --update, --async-update, --share-inventory, --stop, --get-last-sync together.
2014-03-26
无法同时定义 --list, --diff, --update, --async-update, --share-inventory, --stop, --get-last-sync。
14.
Current diff between this machine and another provided by hostname/hostid
2014-03-26
此机器与其他主机名/主机 ID 提供的机器当前存在的差异
24.
All available hosts from storage (only with list)
2014-03-26
从存储中所有可用的主机(仅列表)
28.
Share this inventory on the web
2014-03-26
在网络上共享存储内容
29.
Hide this inventory on the web
2014-03-26
在网络上隐藏存储内容
30.
hostid and hostname can't be provided together.
2014-03-26
无法同时提供主机 ID 和主机名。
31.
You can't use hostid or hostname when updating.
2014-03-26
更新时无法使用主机 ID 或主机名。
32.
You can't define --package, --host or --hosts when updating.
2014-03-26
更新时无法定义 --package, --host or --hosts。
33.
You have to provide either hostid or hostname for getting a diff.
2014-03-26
必须提供主机 ID 或主机名才能得到 diff。
34.
You can't define --package, --host or --hosts when changing show inventory status.
2014-03-26
改变显示存储内容状态时,无法定义 --package, --host 或 --hosts。
35.
You can't use hostid or hostname when changing show inventory status.
2014-03-26
改变显示存储内容状态时,不能使用主机 ID 或主机名。