Translations by Mika Tikka

Mika Tikka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
1.
Usage: %prog [options]
2014-01-21
Käyttö: %prog [asetukset]
8.
Listing this host stored in OneConf:
2014-01-20
OneConf on tallettanut tämän laitteen seuraavasti:
9.
Hosts stored for OneConf:
2014-01-20
OneConf on tallettanut seuraavat laitteet:
15.
List stored package (default for local hostid) or host lists
2014-01-20
Listaa talletetut paketit (oletus paikalliselle laitetunnukselle) tai laitelistaukset
22.
Get all installed packages from storage
2014-01-21
Hae kaikki asennetut paketit tallesta
2014-01-20
Het kaikki asennetut paketit tallesta
23.
Get only manual installed packages from storage
2014-01-20
Hae vain käsin asennetut paketit tallesta
24.
All available hosts from storage (only with list)
2014-01-20
Kaikki saatavilla olevat laiteet tallesta (vain luettelossa)
25.
This host (only with list)
2014-01-20
Tämä laite (vain luettelossa)
26.
Specify target hostname
2014-01-20
Anna kohteen laitenimi
27.
Specify target hostid
2014-01-20
Anna kohteen laitetunnus
30.
hostid and hostname can't be provided together.
2014-01-20
Laitetunnusta ja laitenimeä ei voi antaa yhtä aikaa.
31.
You can't use hostid or hostname when updating.
2014-01-20
Laitetunnusta tai laitenimeä ei voi käyttää päivittäessä.
33.
You have to provide either hostid or hostname for getting a diff.
2014-01-20
Saadaksesi erot anna laitetunnus tai laitenimi.
34.
You can't define --package, --host or --hosts when changing show inventory status.
2014-01-21
Et voi antaa asetuksia --package, --host tai --hosts, kun vaihdat varaston näyttämistapaa.
35.
You can't use hostid or hostname when changing show inventory status.
2014-01-21
Et voi antaa laitetunnusta tai laitenimeä, kun vaihdat varaston näyttämistapaa.