Translations by Matěj Božik

Matěj Božik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
1.
Usage: %prog [options]
2012-11-09
Využití: %prog [volby]
10.
You can't define --all-packages, --manual-packages or --hosts together.
2012-11-09
Nelze použít společně --all-packages, --manual-packages a --hosts together.
11.
You can't define --list, --diff, --update, --async-update, --share-inventory, --stop, --get-last-sync together.
2012-11-09
Nelze použít společně --list, --diff, --update, --async-update, --share-inventory, --stop, --get-last-sync.
13.
usage: %prog [options]
2012-11-09
Využití: %prog [options]
21.
Don't use dbus for the request
2012-11-09
Požadavek bez dbus
26.
Specify target hostname
2012-11-09
Specify target hostname
27.
Specify target hostid
2012-11-09
Specify target hostid
28.
Share this inventory on the web
2012-11-09
Share this inventory on the web
29.
Hide this inventory on the web
2012-11-09
Skrýt tento inventář na webu
30.
hostid and hostname can't be provided together.
2012-11-09
Nelze získat hostid a hostname společně
31.
You can't use hostid or hostname when updating.
2012-11-09
Během aktualizace nelze použít hostid ani hostname
32.
You can't define --package, --host or --hosts when updating.
2012-11-09
Během aktualizace nelze zadat --package, --host ani --hosts.
36.
Wasn't able to request stopping the service: %s
2012-11-09
Službu: %s nelze ukončit
41.
Was never synced
2012-11-09
Není synchronizováno