Translations by WangLu
WangLu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 84. |
wireless is disabled by hardware switch
|
|
| 2011-01-09 |
无线网卡开关被关闭
|
|
| 87. |
Use the network menu to connect to a wireless network
|
|
| 2011-01-09 |
通过菜单连接到无线网络
|
|
| 109. |
None
|
|
| 2011-01-09 |
空
|
|
| 112. |
Unknown
|
|
| 2011-01-09 |
未知
|
|
| 131. |
Unknown
|
|
| 2011-01-09 |
未知
|
|
| 134. |
Unknown
|
|
| 2011-01-09 |
未知
|
|
| 212. |
Active Network Connections
|
|
| 2011-01-09 |
活动的网络连接
|
|
| 231. |
Addresses
|
|
| 2011-01-09 |
地址
|
|
| 246. |
Prefer 3G (UMTS/HSPA)
|
|
| 2011-01-09 |
优先 3G (UMTS/HSPA)
|
|
| 247. |
Prefer 2G (GPRS/EDGE)
|
|
| 2011-01-09 |
优先 2G (GPRS/EDGE)
|
|
| 258. |
Authentication
|
|
| 2011-01-09 |
认证
|
|
| 2011-01-09 |
认证
|
|
| 261. |
Compression
|
|
| 2011-01-09 |
压缩
|
|
| 268. |
Echo
|
|
| 2011-01-09 |
回显
|
|
| 302. |
Allowed Authentication Methods
|
|
| 2011-01-09 |
允许的认证方式
|
|
| 315. |
Choose a VPN Connection Type
|
|
| 2011-01-09 |
选择VPN连接类型
|
|
| 316. |
Select the type of VPN you wish to use for the new connection. If the type of VPN connection you wish to create does not appear in the list, you may not have the correct VPN plugin installed.
|
|
| 2011-01-09 |
选择新连接所使用的VPN类型。如果列表中没有您所需要的类型，那么您可能没有安装对应的VPN插件。
|
|
| 407. |
Error saving connection
|
|
| 2011-01-09 |
保存连接时发生错误
|
|
| 422. |
No VPN plugin available. Please install one to enable this button.
|
|
| 2011-01-09 |
没有可用的VPN插件。安装插件以启用这个按钮。
|
|
