Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
12 of 2 results
6.
Could not parse command-line options: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Befehlszeilenoptionen konnten nicht eingelesen werden: %s
Translated by Ghenrik on 2012-04-07
Reviewed by Hendrik Knackstedt on 2012-04-08
In upstream:
Eingabe-Optionen konnten nicht eingelesen werden: %s
Suggested by Mario Blättermann on 2009-01-21
Located in src/nautilus-sendto.c:558
7.
Could not load any plugins.
Es konnten keine Erweiterungen geladen werden.
Translated by Ghenrik on 2012-04-07
Reviewed by Hendrik Knackstedt on 2012-04-08
In upstream:
Kein Plugin konnte geladen werden.
Suggested by gerstrong on 2008-10-14
Located in ../src/nautilus-sendto-command.c:839
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Kirbach, Frank Arnold, Gerald App, Ghenrik, Hendrik Richter, Jens Maucher, Lukas Winter, Mario Blättermann, Steffen Eibicht, Volker Schackmann, gerstrong, tamoihl.