Ubuntu
nabi package

Browsing Bosnian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “nabi”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
61 → 70 of 70 results First • • Next • Last
61.
per application
prema aplikaciji
Translated by Lejla
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/preference.c:1200
62.
per toplevel
prema najvećoj razini
Translated by Lejla
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/preference.c:1202
63.
per context
prema kontekstu
Translated by Lejla
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/preference.c:1204
64.
Preedit string font:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Unaprijed edituj font stringa:
Translated by Lejla
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/preference.c:1227
65.
_Reset
_Resetuj
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in src/preference.c:1413
66.
Nabi Preferences
Nabi Postavke
Translated by Lejla
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/preference.c:1438
67.
Tray
 
icons
Ladica
Translated by Lejla
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/preference.c:1450
68.
Keyboard
 
keyboard
Tastatura
Translated by Lejla
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/preference.c:1456
69.
Hangul
 
key
Hangul
Translated by Lejla
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/preference.c:1461
70.
Hanja
 
candidate
Hanja
Translated by Lejla
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/preference.c:1466
61 → 70 of 70 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lejla, Samir Ribić.