Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with mousetweaks trunk series template mousetweaks.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 100.00  100.0% untranslated 30 30 15 15 0 2014-04-12 22:37:11 UTC 2014-04-12
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-05-26 13:51:16 UTC 2012-05-26 Vilson Gjeci
Amharic 060.00  40.0% translated  60.0% untranslated 18 18 0 0 2015-03-11 03:25:41 UTC 2015-03-11
Arabic 006.67  93.3333333333% translated  6.66666666667% untranslated 2 2 2 2 0 2012-09-23 12:16:39 UTC 2012-09-23 Ibrahim Saed
Assamese 070.00  30.0% translated  70.0% untranslated 21 21 0 0 2010-12-09 01:26:31 UTC 2010-12-09 Francesco Fumanti
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-02-22 12:54:50 UTC 2012-02-22 ivarela
Azerbaijani 083.33  16.6666666667% translated  83.3333333333% untranslated 25 25 0 0 2012-12-31 10:43:02 UTC 2012-12-31
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-06-10 12:45:59 UTC 2012-06-10 Asier Iturralde Sarasola
Belarusian 090.00  10.0% translated  90.0% untranslated 27 27 0 0 2010-12-15 23:03:16 UTC 2010-12-15
Bengali 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-01 07:18:39 UTC 2012-04-01 Robin Mehdee
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-08 17:09:59 UTC 2012-03-08 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-02-22 23:09:26 UTC 2012-02-22 Renato Krupa
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-06 18:56:20 UTC 2010-09-06 Alexander Shopov
Burmese 003.33  96.6666666667% translated  3.33333333333% untranslated 1 1 0 0 2011-07-30 04:08:52 UTC 2011-07-30
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-03 17:44:54 UTC 2012-03-03 Francesc Vilaubi
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2011-04-19 22:31:26 UTC 2011-04-19 Pau Iranzo
Chechen 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0 2014-08-12 10:16:22 UTC 2014-08-12
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-09 17:23:23 UTC 2012-10-09 Roy Chan
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-05 07:56:22 UTC 2012-04-05 YunQiang Su
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-23 04:20:04 UTC 2012-09-23 Cheng-Chia Tseng
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-10 17:09:57 UTC 2012-04-10 Saša Teković
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-28 19:44:54 UTC 2012-09-28 Martin Šácha
Dakota 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-10 07:26:21 UTC 2012-04-10 Aputsiak Niels Janussen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-18 15:13:45 UTC 2012-03-18 Pjotr12345
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-02-22 11:11:05 UTC 2012-02-22 Joel Addison
English (Canada) 056.67  43.3333333333% translated  56.6666666667% untranslated 17 17 0 0 2010-02-13 00:58:26 UTC 2010-02-13 Itai Molenaar
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-02-22 12:25:56 UTC 2012-02-22 Anthony Harrington
English shaw 073.33  26.6666666667% translated  73.3333333333% untranslated 22 22 0 0 2010-12-09 01:26:55 UTC 2010-12-09 Marnanel Thurman
Esperanto 056.67  43.3333333333% translated  56.6666666667% untranslated 17 17 0 0 2011-04-20 16:47:49 UTC 2011-04-20 Kristjan SCHMIDT
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-17 02:14:27 UTC 2011-01-17 Ivar Smolin
Finnish 033.33  66.6666666667% translated  33.3333333333% untranslated 10 10 0 0 2012-04-02 16:56:07 UTC 2012-04-02 Jiri Grönroos
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-03 00:37:06 UTC 2012-03-03 YannUbuntu
Gaelic; Scottish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-05-11 06:46:59 UTC 2014-05-11
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-18 02:42:16 UTC 2012-03-18 Fran Diéguez
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-02-25 08:42:53 UTC 2012-02-25 Hendrik Knackstedt
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-02-22 19:51:31 UTC 2012-02-22 Simos Xenitellis 
Gujarati 070.00  30.0% translated  70.0% untranslated 21 21 0 0 2010-12-09 01:19:09 UTC 2010-12-09 Sweta Kothari
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-02-23 13:28:42 UTC 2012-02-23 Yaron
Hindi 070.00  30.0% translated  70.0% untranslated 21 21 0 0 2010-12-09 01:27:04 UTC 2010-12-09 Rajesh Ranjan
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-06 00:55:07 UTC 2012-04-06 Bence Lukács
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-13 14:00:19 UTC 2012-04-13 Andika Triwidada
Interlingua 096.67  3.33333333333% translated  96.6666666667% untranslated 29 29 0 0 2015-12-31 16:43:42 UTC 2015-12-31
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-13 08:17:10 UTC 2012-03-13 Milo Casagrande
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-11 13:04:54 UTC 2012-04-11 Takashi Sakamoto
Kannada 070.00  30.0% translated  70.0% untranslated 21 21 0 0 2010-12-09 01:28:14 UTC 2010-12-09 shankar Prasad
Khmer 056.67  43.3333333333% translated  56.6666666667% untranslated 17 17 0 0 2013-01-28 08:33:55 UTC 2013-01-28
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-04 17:19:18 UTC 2012-10-04 Kim Boram
Kurdish 073.33  26.6666666667% translated  73.3333333333% untranslated 22 22 0 0 2010-09-22 10:22:15 UTC 2010-09-22
Kurdish (Sorani) 030.00  70.0% translated  30.0% untranslated 9 9 0 0 2020-02-15 19:20:46 UTC 2020-02-15
Lakota 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-24 13:08:29 UTC 2012-04-24 Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 046.67  53.3333333333% translated  46.6666666667% untranslated 14 14 7 7 0 2010-12-09 01:26:33 UTC 2010-12-09 Žygimantas Beručka
Macedonian 086.67  13.3333333333% translated  86.6666666667% untranslated 26 26 0 0 2010-12-09 01:22:49 UTC 2010-12-09 Јован Наумовски
Maithili 096.67  3.33333333333% translated  96.6666666667% untranslated 29 29 0 0 2010-12-09 01:23:17 UTC 2010-12-09 Sangeeta Kumari
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-02-22 13:35:20 UTC 2012-02-22 abuyop
Malayalam 070.00  30.0% translated  70.0% untranslated 21 21 0 0 2010-12-09 01:21:35 UTC 2010-12-09 Francesco Fumanti
Marathi 053.33  46.6666666667% translated  53.3333333333% untranslated 16 16 0 0 2010-12-09 01:23:24 UTC 2010-12-09 Sandeep Shedmake
Mon 046.67  53.3333333333% translated  46.6666666667% untranslated 14 14 0 0 2019-11-19 17:16:04 UTC 2019-11-19
Nepali 070.00  30.0% translated  70.0% untranslated 21 21 0 0 2015-12-06 14:35:33 UTC 2015-12-06
Northern Sami 086.67  13.3333333333% translated  86.6666666667% untranslated 26 26 0 0 2012-07-31 00:41:10 UTC 2012-07-31
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-09 05:54:09 UTC 2011-03-09 Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 086.67  13.3333333333% translated  86.6666666667% untranslated 26 26 0 0 2010-12-09 01:25:54 UTC 2010-12-09 Eskild Hustvedt
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-04 10:27:47 UTC 2012-03-04 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0
Oriya 070.00  30.0% translated  70.0% untranslated 21 21 0 0 2010-12-09 01:18:15 UTC 2010-12-09 Manoj Kumar Giri
Persian 026.67  73.3333333333% translated  26.6666666667% untranslated 8 8 0 0 2013-11-19 04:46:35 UTC 2013-11-19
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-22 20:34:35 UTC 2011-03-22 Piotr Drąg
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-06-04 11:16:55 UTC 2012-06-04 Mykas0
Punjabi 006.67  93.3333333333% translated  6.66666666667% untranslated 2 2 0 0 2011-01-17 02:06:22 UTC 2011-01-17 A S Alam
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-07 09:48:14 UTC 2012-03-07 Marian Vasile
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-29 06:38:25 UTC 2012-03-29 Eugene Roskin
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-02 19:47:24 UTC 2011-10-02 Мирослав Николић
Serbian Latin 056.67  43.3333333333% translated  56.6666666667% untranslated 17 17 0 0 2010-12-09 01:22:13 UTC 2010-12-09 Miloš Popović
Shan 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0 2012-09-18 05:29:25 UTC 2012-09-18
Sindhi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-09-01 19:23:49 UTC 2013-09-01
Sinhalese 073.33  26.6666666667% translated  73.3333333333% untranslated 22 22 0 0 2012-05-25 10:11:51 UTC 2012-05-25 පසිඳු කාවින්ද
Slovak 003.33  96.6666666667% translated  3.33333333333% untranslated 1 1 0 0 2011-03-22 20:32:23 UTC 2011-03-22 Roman Mátyus
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-02-22 20:00:01 UTC 2012-02-22 Andrej Znidarsic
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-02-22 07:34:35 UTC 2012-02-22 Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-02-26 12:38:01 UTC 2012-02-26 Daniel Nylander
Tamil 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-04 06:27:17 UTC 2012-03-04 Barneedhar
Telugu 070.00  30.0% translated  70.0% untranslated 21 21 0 0 2010-12-09 01:21:33 UTC 2010-12-09 Krishna Babu K
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-09 01:28:50 UTC 2010-12-09 Theppitak Karoonboonyanan
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0 2019-12-11 11:19:40 UTC 2019-12-11
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-13 11:23:35 UTC 2012-03-13 Hasan Yılmaz
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-09 12:05:38 UTC 2012-04-09 Vsevolod Novov
Uyghur 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-02-23 03:12:34 UTC 2012-02-23 Sahran
Vietnamese 010.00  90.0% translated  10.0% untranslated 3 3 0 0 2011-01-17 02:11:14 UTC 2011-01-17 Clytie Siddall
Welsh 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0 2010-11-10 03:30:08 UTC 2010-11-10
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated