Translations by Rico Tzschichholz
Rico Tzschichholz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 36 of 36 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Move window to left side of screen
|
|
| 2011-05-31 |
சாளரத்தை திரையின் இடது பக்கம் நகர்த்தவும்
|
|
| ~ |
Screenshots
|
|
| 2011-05-31 |
திரைவெட்டுகள்
|
|
| ~ |
Reverse switch windows of an application
|
|
| 2011-05-31 |
ஒரு பயன்பாட்டின் சாளரங்களிடையே பின்னால் மாறவும்
|
|
| ~ |
Reverse switch applications
|
|
| 2011-05-31 |
பயன்பாடுகளுக்கிடையே பின்நோக்கி மாறவும்
|
|
| ~ |
Reverse switch system controls
|
|
| 2011-05-31 |
கணினி கட்டுப்பாடுகளை பின்னோக்கி மாற்றவும்
|
|
| ~ |
Reverse switch windows of an app directly
|
|
| 2011-05-31 |
ஒரு பயன்பாட்டின் சாளரங்களிடையே பின்னோக்கி உடனடியாக நகரவும்
|
|
| ~ |
Reverse switch windows directly
|
|
| 2011-05-31 |
சாளரங்களிடையே உடனடியாக நகரவும்
|
|
| ~ |
Reverse switch system controls directly
|
|
| 2011-05-31 |
கணினி கட்டுப்பாடுகளை நேரடியாக பின்னோக்கி மாற்றவும்
|
|
| ~ |
Launch Terminal
|
|
| 2011-05-31 |
முனையம் ஒன்றை துவக்கு
|
|
| ~ |
Toggle window always appearing on top
|
|
| 2011-05-31 |
எப்போதும் மேலே காணும் சாளரத்தை நிலை மாற்று
|
|
| ~ |
Move window to top left corner
|
|
| 2011-05-31 |
மேல் இடது மூலைக்கு சாளரத்தை நகர்த்தவும்
|
|
| ~ |
Move window to top right corner
|
|
| 2011-05-31 |
மேல் வலது மூலைக்கு சாளரத்தை நகர்த்தவும்
|
|
| ~ |
Move window to bottom left corner
|
|
| 2011-05-31 |
கீழ் இடது மூலைக்கு சாளரத்தை நகர்த்தவும்
|
|
| ~ |
Move window to bottom right corner
|
|
| 2011-05-31 |
கீழ் வலது மூலைக்கு சாளரத்தை நகர்த்தவும்
|
|
| ~ |
Move window to top edge of screen
|
|
| 2011-05-31 |
சாளரத்தை திரையின் மேல் விளிம்புக்கு நகர்த்தவும்
|
|
| ~ |
Move window to bottom edge of screen
|
|
| 2011-05-31 |
சாளரத்தை திரையின் கீழ் விளிம்புக்கு நகர்த்தவும்
|
|
| ~ |
Move window to right side of screen
|
|
| 2011-05-31 |
சாளரத்தை திரையின் வலது பக்கம் நகர்த்தவும்
|
|
| ~ |
Launchers
|
|
| 2011-05-31 |
துவக்கிகள்
|
|
| 1. |
Navigation
|
|
| 2011-05-31 |
திசையறிதல்
|
|
| 10. |
Switch applications
|
|
| 2011-05-31 |
பயன்பாடுகளுக்கிடையே மாறவும்
|
|
| 11. |
Switch windows of an application
|
|
| 2011-05-31 |
ஒரு பயன்பாட்டின் சாளரங்களிடையே மாறவும்
|
|
| 12. |
Switch system controls
|
|
| 2011-05-31 |
கணினி கட்டுப்பாடுகளை மாற்றவும்
|
|
| 13. |
Switch windows directly
|
|
| 2011-05-31 |
சாளரங்களிடையே உடனடியாக நகரவும்
|
|
| 14. |
Switch windows of an app directly
|
|
| 2011-05-31 |
ஒரு பயன்பாட்டின் சாளரங்களிடையே நேரடியாக நகரவும்
|
|
| 15. |
Switch system controls directly
|
|
| 2011-05-31 |
கணினி கட்டுப்பாடுகளை நேரடியாக மாற்றவும்
|
|
| 16. |
Hide all normal windows
|
|
| 2011-05-31 |
எல்லா வழக்கமான சாளரங்களையும் மறை
|
|
| 21. |
Move to workspace left
|
|
| 2011-05-31 |
வேலையிடத்தை இடப்பக்கத்திற்கு நகர்த்தவும்
|
|
| 22. |
Move to workspace right
|
|
| 2011-05-31 |
வேலையிடத்தை வலப்பக்கத்திற்கு நகர்த்தவும்
|
|
| 23. |
Move to workspace above
|
|
| 2011-05-31 |
வேலையிடத்தை மேல்பக்கத்திற்கு நகர்த்தவும்
|
|
| 24. |
Move to workspace below
|
|
| 2011-05-31 |
வேலையிடத்தை கீழே நகர்த்தவும்
|
|
| 25. |
System
|
|
| 2011-05-31 |
கணினி
|
|
| 26. |
Show the run command prompt
|
|
| 2011-05-31 |
இயக்கு கட்டளையின் தூண்டலைக் காட்டு
|
|
| 27. |
Show the activities overview
|
|
| 2011-05-31 |
செயல்பாடுகளின் மேல் பார்வையை காட்டுக
|
|
| 28. |
Windows
|
|
| 2011-05-31 |
சாளரங்கள்
|
|
| 39. |
Toggle window on all workspaces or one
|
|
| 2011-05-31 |
சாளரம் அனைத்து பணியிடங்களிலும் இருக்குமா அல்லது ஒரே பணியிடத்திலா என்பதை நிலை மாற்றுகிறது.
|
|
| 40. |
Raise window if covered, otherwise lower it
|
|
| 2011-05-31 |
வேறொரு சாளரத்தால் மறைக்கப்பட்டிருந்தால் சாளரத்தை உயர்த்து, அல்லது கீழிறக்கு
|
|
