Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
251256 of 256 results
251.
You selected LB_PACKAGES_LISTS='%s' and LB_APT='aptitude'
Seleccionó LB_PACKAGES_LISTS=«%s» y LB_APT=«aptitude»
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../functions/defaults.sh:785
252.
You have selected values of LB_CACHE, LB_CACHE_PACKAGES, LB_CACHE_STAGES an dLB_DEBIAN_INSTALLER which will result in 'bootstrap' packages not being cached. This is a possible unsafe configuration as the bootstrap packages are re-used when integrating the Debian Installer.
(no translation yet)
Located in ../functions/defaults.sh:794
253.
You have selected values of LB_BOOTLOADER and LB_BINARY_FILESYSTEM which are incompatible - syslinux only supports FAT filesystems.
Ha seleccionado valores de LB_BOOTLOADER y LB_BINARY_FILESYSTEM que son incompatibles - syslinux solo es compatible con sistemas de archivos FAT.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../functions/defaults.sh:805
254.
You have selected a combination of bootloader and image type that is currently not supported by live-helper. Please use either another bootloader or a different image type.
Ha seleccionado una combinación de cargador de arranque y tipo de imagen que no es compatible actualmente con live-helper. Use otro cargador de arranque u otro tipo de imagen.
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../functions/defaults.sh:815
255.
templates not accessible in %s nor config/templates
plantillas no accesibles en %s ni en config/templates
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../functions/templates.sh:21
256.
%s templates not accessible in %s
%s plantillas no accesibles en %s
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../functions/templates.sh:30
251256 of 256 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A.M. Torregrosa, Aaron Farias, Adolfo Jayme Barrientos, CaArRi, CarlosNeyPastor, DanielFCaicedoT, Emerling, Javier Antonio Nisa Avila, Jose Luis Tirado, Monkey, Paco Molinero, carlos a becerra, ealbiter.