Translations by Samir Ribić
Samir Ribić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Connection terminated unexpectedly
|
|
| 2012-10-07 |
Konekcija je neočekivano završena
|
|
| 2. |
Invalid seek request
|
|
| 2012-10-07 |
Zatražena je neispravna pretraga
|
|
| 3. |
Cannot truncate SoupBodyInputStream
|
|
| 2012-10-07 |
Ne mogu odsjećie SoupBodyInputStream
|
|
| 4. |
Output buffer is too small
|
|
| 2012-10-07 |
Izlazni bafer je premali
|
|
| 5. |
Operation was cancelled
|
|
| 2012-10-07 |
Operacija je prekinuta
|
|
| 6. |
Operation would block
|
|
| 2012-10-07 |
Operacija bi se blokirala
|
|
| 7. |
No URI provided
|
|
| 2012-10-07 |
URI nije naveden
|
|
| 8. |
Invalid '%s' URI: %s
|
|
| 2012-10-07 |
Nevažeći '%s' URI: %s
|
|
| 9. |
Could not parse URI '%s'
|
|
| 2012-10-07 |
Ne mogu analizirati URI '%s'
|
|
| 10. |
Unsupported URI scheme '%s'
|
|
| 2012-10-07 |
Nepodržana URI šema '%s'
|
|
| 11. |
Hostname is an IP address
|
|
| 2012-10-07 |
Ime domaćina je IP adresa
|
|
| 12. |
Invalid hostname
|
|
| 2012-10-07 |
Loše ime domaćina
|
|
| 13. |
Hostname has no base domain
|
|
| 2012-10-07 |
Ime domaćina nema baznu domenu
|
|
| 14. |
Not enough domains
|
|
| 2012-10-07 |
Nema dovoljno domena
|
|
