Translations by Zeper
Zeper has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Africa
|
|
2010-09-27 |
ئافرىقا
|
|
2. |
Algeria
|
|
2010-09-27 |
ئالجىرىيە
|
|
37. |
Angola
|
|
2010-09-27 |
ئانگولا
|
|
38. |
Benin
|
|
2010-09-27 |
بېنىن
|
|
41. |
Botswana
|
|
2010-09-27 |
بوتسۋانا
|
|
52. |
Burkina Faso
|
|
2010-09-27 |
بۇركىنا فاسو
|
|
54. |
Burundi
|
|
2010-09-27 |
بۇرۇندى
|
|
56. |
Cameroon
|
|
2010-09-27 |
كامېرۇن
|
|
61. |
Cape Verde
|
|
2010-09-27 |
يېشىل تۇمشۇق
|
|
63. |
Central African Republic
|
|
2010-09-27 |
ئوتتۇرا ئافرىقا جۇمھۇرىيىتى
|
|
67. |
Chad
|
|
2010-09-27 |
چاد
|
|
71. |
Comoros
|
|
2010-09-27 |
كوموروس
|
|
77. |
Kinshasa
|
|
2010-09-27 |
كىنشاسا
|
|
83. |
Djibouti
|
|
2010-09-27 |
جىبۇتى
|
|
84. |
Djibouti
|
|
2010-09-27 |
جىبۇتى
|
|
85. |
Egypt
|
|
2010-09-27 |
مىسىر
|
|
97. |
Equatorial Guinea
|
|
2010-09-27 |
ئېكۋاتور گۋىنېيىسى
|
|
99. |
Eritrea
|
|
2010-09-27 |
ئېرىترېيە
|
|
100. |
Ethiopia
|
|
2010-09-27 |
ئېفىئوپىيە
|
|
101. |
French Southern Territories
|
|
2010-09-27 |
فرانسىيگە قاراشلىق جەنۇبىي زېمىن
|
|
102. |
Gabon
|
|
2010-09-27 |
گابون
|
|
106. |
Gambia
|
|
2010-09-27 |
گامبىيە
|
|
108. |
Ghana
|
|
2010-09-27 |
گانا
|
|
110. |
Guinea
|
|
2010-09-27 |
گۋىنىيە
|
|
112. |
Guinea-Bissau
|
|
2010-09-27 |
گۋىنىيە بىسسائۇ
|
|
113. |
Kenya
|
|
2010-09-27 |
كېنىيە
|
|
118. |
Lesotho
|
|
2010-09-27 |
لېسوتو
|
|
119. |
Liberia
|
|
2010-09-27 |
لىبېرىيە
|
|
120. |
Libya
|
|
2010-09-27 |
لىۋىيە
|
|
124. |
Madagascar
|
|
2010-09-27 |
ماداغاسقار
|
|
132. |
Malawi
|
|
2010-09-27 |
مالاۋى
|
|
133. |
Mali
|
|
2010-09-27 |
Mali
|
|
134. |
Mauritania
|
|
2010-09-27 |
ماۋرىتانىيە
|
|
137. |
Mauritius
|
|
2010-09-27 |
ماۋرىتىئۇس
|
|
141. |
Mayotte
|
|
2010-09-27 |
ماۋرىتىئۇس
|
|
144. |
Morocco
|
|
2010-09-27 |
ماراكەش
|
|
157. |
Mozambique
|
|
2010-09-27 |
موزامبىك
|
|
165. |
Namibia
|
|
2010-09-27 |
نامبىيە
|
|
166. |
Niger
|
|
2010-09-27 |
نىگېر
|
|
170. |
Nigeria
|
|
2010-09-27 |
نېگىرىيە
|
|
176. |
Rwanda
|
|
2010-09-27 |
رۋاندا
|
|
180. |
Sao Tome and Principe
|
|
2010-09-27 |
سان تومې ۋە پرىنسىپې
|
|
181. |
Senegal
|
|
2010-09-27 |
سېنېگال
|
|
187. |
Seychelles
|
|
2010-09-27 |
سېيشېل
|
|
190. |
Sierra Leone
|
|
2010-09-27 |
سېررالېئون
|
|
193. |
Somalia
|
|
2010-09-27 |
Somalia
|
|
194. |
South Africa
|
|
2010-09-27 |
جەنۇبىي ئافرىقا
|
|
206. |
Sudan
|
|
2010-09-27 |
سۇدان
|
|
208. |
Swaziland
|
|
2010-09-27 |
سۋازىلاند
|
|
212. |
Tanzania
|
|
2010-09-27 |
تانزانىيە
|