Translations by António Lima
António Lima has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Thumbnail command for OpenOffice 1.x Impress presentations
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para apresentações do OpenOffice 1.x Impress
|
|
| ~ |
Thumbnail command for OpenOffice 1.x Spreadsheet templates
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para modelos de folhas de cálculo do OpenOffice 1.x
|
|
| ~ |
Thumbnail command for OpenOffice 1.x Impress Presentation templates
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para modelos de apresentações do OpenOffice 1.x Impress
|
|
| ~ |
Thumbnail command for OpenOffice 1.x Drawing templates
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para modelos do OpenOffice 1.x Drawing
|
|
| ~ |
Thumbnail command for OpenDocument wordprocessing master documents
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para documentos mestres de processamento de texto OpenDocument
|
|
| ~ |
Thumbnail command for OpenOffice 1.x Math documents
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para documentos do OpenOffice 1.x Math
|
|
| ~ |
Thumbnail command for OpenDocument spreadsheet templates
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para modelos de folha de cálculo OpenDocument
|
|
| ~ |
Thumbnail command for OpenDocument presentation templates
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para modelos de apresentação OpenDocument
|
|
| ~ |
Thumbnail command for OpenDocument formulas
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para fórmulas OpenDocument
|
|
| ~ |
Thumbnail command for OpenOffice 1.x Calc spreadsheets
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para folhas de cálculo do OpenOffice 1.x Calc
|
|
| ~ |
Thumbnail command for Microsoft Word documents
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para documentos do Microsoft Word
|
|
| ~ |
Thumbnail command for OpenDocument wordprocessing documents
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para documentos de processamento de texto OpenDocument
|
|
| ~ |
Thumbnail command for OpenDocument wordprocessing document templates
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para modelos de documento de processamento de texto OpenDocument
|
|
| ~ |
Thumbnail command for OpenDocument spreadsheets
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para folhas de cálculo OpenDocument
|
|
| ~ |
Valid command plus arguments for the OpenDocument image thumbnailer
|
|
| 2010-01-20 |
Comando válido mais argumentos para o criador de imagens de referência para imagens OpenDocument
|
|
| ~ |
Thumbnail command for OpenDocument presentations
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para apresentações OpenDocument
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing of OpenDocument spreadsheets
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência de folhas de cálculo OpenDocument
|
|
| ~ |
Thumbnail command for OpenDocument images
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para imagens OpenDocument
|
|
| ~ |
Thumbnail command for OpenOffice 1.x Writer templates
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para modelos do OpenOffice 1.x Writer
|
|
| ~ |
Thumbnail command for OpenDocument drawings
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para desenhos OpenDocument
|
|
| ~ |
Thumbnail command for OpenDocument drawing templates
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para modelos de desenho OpenDocument
|
|
| ~ |
Thumbnail command for OpenDocument charts
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para gráficos OpenDocument
|
|
| ~ |
Valid command plus arguments for the OpenDocument drawing template thumbnailer
|
|
| 2010-01-20 |
Comando válido mais argumentos para o criador de imagens de referência para modelos de desenho OpenDocument
|
|
| ~ |
Boolean options available, true enables thumbnailing and false disables the creation of new thumbnails
|
|
| 2010-01-20 |
Opções booleanas disponíveis, verdadeiro activa imagens de referência e falso desactiva a criação de novas imagens de referência
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing for OpenOffice 1.x Calc spreadsheets
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência para folhas de cálculo do OpenOffice 1.x Calc
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing for OpenOffice 1.x Drawing templates
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência para modelos do OpenOffice 1.x Drawing
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing for OpenOffice 1.x Impress Presentation templates
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência para modelos de apresentações do OpenOffice 1.x Impress
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing for OpenOffice 1.x Impress presentations
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência para apresentações do OpenOffice 1.x Impress
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing for OpenOffice 1.x Math documents
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência para documentos do OpenOffice 1.x Math
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing for OpenOffice 1.x Spreadsheet templates
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência para modelos do OpenOffice 1.x Spreadsheet
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing for OpenOffice 1.x Writer documents
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência para documentos do OpenOffice 1.x Writer
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing for OpenOffice 1.x Writer global templates
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência para modelos globais do OpenOffice 1.x Writer
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing for OpenOffice 1.x Writer templates
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência para modelos do OpenOffice 1.x Writer
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing of Microsoft Excel spreadsheets
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência de folhas de cálculo do Microsoft Excel
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing of Microsoft PowerPoint presentations
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência de apresentações do Microsoft PowerPoint
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing of Microsoft Word documents
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência de documentos do Microsoft Word
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing of OpenDocument charts
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência de gráficos OpenDocument
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing of OpenDocument drawing templates
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência de modelos de desenho OpenDocument
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing of OpenDocument drawings
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência de desenhos OpenDocument
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing of OpenDocument formulas
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência de fórmulas OpenDocument
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing of OpenDocument images
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência de imagens OpenDocument
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing of OpenDocument presentation templates
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência de modelos de apresentações OpenDocument
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing of OpenDocument presentations
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência de apresentações OpenDocument
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing of OpenDocument spreadsheet templates
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência de modelos de folhas de cálculo OpenDocument
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing of OpenDocument wordprocessing document templates
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência de modelos de documentos de processamento de texto OpenDocument
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing of OpenDocument wordprocessing documents
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência de documentos de processamento de texto OpenDocument
|
|
| ~ |
Enable thumbnailing of OpenDocument wordprocessing master documents
|
|
| 2010-01-20 |
Activar imagens de referência de documentos mestres de processamento de texto OpenDocument
|
|
| ~ |
Thumbnail command for Microsoft Excel spreadsheets
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para folhas de cálculo do Microsoft Excel
|
|
| ~ |
Thumbnail command for Microsoft PowerPoint presentations
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para apresentações do Microsoft PowerPoint
|
|
| ~ |
Thumbnail command for OpenOffice 1.x Writer documents
|
|
| 2010-01-20 |
Comando para imagens de referência para documentos do OpenOffice 1.x Writer
|
|
