Translations by Muhammadjan
Muhammadjan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
No language information available
|
|
| 2009-06-22 |
تىل ئۇچۇرلىرى يوق ئىكەن
|
|
| 4. |
The system does not have information about the available languages yet. Do you want to perform a network update to get them now?
|
|
| 2009-06-22 |
سېستېمىدا بار تىللار ھەققىدە ئۇچۇرلار تېخى يوق ئىكەن. ئۇلارغا ئېرىشىش ئۈچۈن ھازىرلا توردا يېڭىلامسىز؟
|
|
| 5. |
_Update
|
|
| 2009-06-22 |
يېڭىلاش (_U)
|
|
| 6. |
Language
|
|
| 2009-06-22 |
تىل
|
|
| 7. |
Installed
|
|
| 2009-06-22 |
قاچىلانغىنى
|
|
| 8. |
%(INSTALL)d to install
%(INSTALL)d to install
|
|
| 2009-10-25 |
قاچىلىنىدىغانلىرى %(INSTALL)d
|
|
| 9. |
%(REMOVE)d to remove
%(REMOVE)d to remove
|
|
| 2009-10-25 |
چىقىرىۋېتىلىدىغانلىرى %(REMOVE)d
|
|
| 10. |
%s, %s
|
|
| 2009-06-22 |
%s, %s
|
|
| 12. |
Software database is broken
|
|
| 2009-06-22 |
يۇمشاق دېتال مەلامات ئامبىرى بۇزۇلۇپتۇ
|
|
| 14. |
Could not install the selected language support
|
|
| 2009-06-22 |
تاللانغان تىل قوللىشىنى قاچىلىغىلى بولمىدى
|
|
| 16. |
Could not install the full language support
|
|
| 2009-06-22 |
تولۇق تىل توللىشىنى قاچىلىغىلى بولمىدى
|
|
| 19. |
The language support is not installed completely
|
|
| 2009-06-22 |
تىل قوللىشى تولۇق قاچىلانمىدى
|
|
| 21. |
_Remind Me Later
|
|
| 2009-06-22 |
كېيىنچە ئەسكەرت (_R)
|
|
| 22. |
_Install
|
|
| 2009-06-22 |
قاچىلا (_I)
|
|
| 23. |
Details
|
|
| 2009-06-22 |
تەپسىلاتى
|
|
| 26. |
Set System Language
|
|
| 2009-06-22 |
سېستېما تىلىنى بەلگىلەش
|
|
| 27. |
Default system language:
|
|
| 2009-06-22 |
كۆڭۈلدىكى سېستېما تىلى:
|
|
| 29. |
Select language to install:
|
|
| 2009-06-22 |
قاچىلايدىغان تىلنى تاللاڭ:
|
|
| 30. |
Select language to uninstall:
|
|
| 2009-06-22 |
چىقىرىۋېتىدىغان تىلنى تاللاڭ:
|
|
| 36. |
Already installed
|
|
| 2009-06-22 |
قاچىلانغان ئىكەن
|
|
| 37. |
Partially Installed
|
|
| 2009-06-22 |
چالا قاچىلاندى
|
|
| 38. |
Not installed
|
|
| 2009-06-22 |
قاچىلانمىدى
|
|
| 42. |
Default system Language now set to %s.
|
|
| 2009-06-22 |
كۆڭۈلدىكى سېستېما تىلى %s غا تەڭشەلدى.
|
|
| 43. |
Language Set
|
|
| 2009-06-22 |
تىل يۈرۈشلىكى
|
|
| 46. |
Language Installed
|
|
| 2009-06-22 |
تىل قاچىلاندى
|
|
| 47. |
Translations and support have now been uninstalled for %s.
|
|
| 2009-06-22 |
%s تىلىنىڭ تەرجىمە ۋە قوللاشلىرى چىقىرىۋېتىلدى.
|
|
| 48. |
Language Uninstalled
|
|
| 2009-06-22 |
تىل چىقىرىۋېتىلدى
|
|
| 49. |
Failed to set system language.
|
|
| 2009-06-22 |
سېستېما تىلىنى بەلگىلەش مەغلۇپ بولدى
|
|
| 50. |
Language Not Set
|
|
| 2009-06-22 |
تىل بەلگىلەنمىدى
|
|
| 56. |
Cancel
|
|
| 2009-06-22 |
بىكار قىل
|
|
