Translations by Ondřej Surý
Ondřej Surý has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Unconfigured
|
|
| 2008-01-26 | ||
| 6. |
Language
|
|
| 2006-03-20 |
Jazyk
|
|
| 12. |
Software database is broken
|
|
| 2008-01-26 | ||
| 13. |
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Synaptic" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
|
|
| 2008-01-26 | ||
| 14. |
Could not install the selected language support
|
|
| 2006-03-20 |
Instaluj/odeber podporu jazyků
|
|
| 2006-03-20 |
Instaluj/odeber podporu jazyků
|
|
| 2006-03-20 |
Instaluj/odeber podporu jazyků
|
|
| 16. |
Could not install the full language support
|
|
| 2006-03-20 |
Instaluj/odeber podporu jazyků
|
|
| 2006-03-20 |
Instaluj/odeber podporu jazyků
|
|
| 2006-03-20 |
Instaluj/odeber podporu jazyků
|
|
| 19. |
The language support is not installed completely
|
|
| 2006-03-20 |
Jazyky jsou nyní nainstalovány
|
|
| 20. |
Some translations or writing aids available for your chosen languages are not installed yet. Do you want to install them now?
|
|
| 2007-04-03 |
Některé balíčky pro plnou podporu jazyka nejsou na vašem systému nainstalovány. Chcete je nainstalovat nyní?
|
|
| 2007-04-03 |
Některé balíčky pro plnou podporu jazyka nejsou na vašem systému nainstalovány. Chcete je nainstalovat nyní?
|
|
| 22. |
_Install
|
|
| 2006-03-20 |
Instaluj teď
|
|
| 23. |
Details
|
|
| 2006-03-20 |
dánština
|
|
| 26. |
Set System Language
|
|
| 2007-03-04 |
násobné jazyky
|
|
| 2007-03-04 |
násobné jazyky
|
|
| 29. |
Select language to install:
|
|
| 2008-01-26 | ||
| 30. |
Select language to uninstall:
|
|
| 2008-01-26 | ||
| 32. |
Input methods
|
|
| 2008-09-02 | ||
| 36. |
Already installed
|
|
| 2008-01-26 | ||
| 37. |
Partially Installed
|
|
| 2008-01-26 | ||
| 38. |
Not installed
|
|
| 2008-01-26 | ||
| 42. |
Default system Language now set to %s.
|
|
| 2008-01-26 | ||
| 46. |
Language Installed
|
|
| 2007-03-04 |
Výběr jazyka
|
|
| 2007-03-04 |
Výběr jazyka
|
|
| 47. |
Translations and support have now been uninstalled for %s.
|
|
| 2008-01-26 | ||
| 49. |
Failed to set system language.
|
|
| 2008-01-26 | ||
| 51. |
Please run this software with administrative rights.
|
|
| 2008-09-02 |
Prosím spusťte tento program s administrátorskými právy.
|
|
| 58. |
Language Support
|
|
| 2006-03-20 |
Výběr jazyka
|
|
