Translations by Denis

Denis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
11.
none
2012-10-16
Tra ebet
18.
Failed to authorize to install packages.
2012-10-16
C'hwitadenn war aotren staliadur pakadoù.
35.
Components:
2012-10-16
Parzhioù :
39.
Component already installed
2012-10-16
Parzhioù staliet endeo
40.
Component not available
2012-10-16
Parzh ket hegerz
41.
Component not installed
2012-10-16
Parzh ket staliet
45.
All selected components have now been installed for %s. Select them from Country/Region & Language.
2012-10-16
An holl parzhioù a zo bet staliet evit ar %s. Diuzit anezhe diouzh Bro/Rannvro & Yezh.
62.
Apply System-Wide
2012-10-16
Arloañ d'ar reizhiad en e bezh
75.
Regional Formats
2012-10-16
Mentrezhoù rannvroadel
77.
System Languages
2012-10-16
Yezhoù ar reizhiad
78.
Install and set system languages
2012-10-16
Stalia~n hag arventennañ yezhoù ar reizhiad
84.
Set system default language
2012-10-16
Arventennañ yezh ar reizhiad dre ziouer