|
|
51.
|
|
|
Another backup method is <application>Keep</application>, an automated <trademark>Kubuntu</trademark> backup solution preferred by many <trademark>Kubuntu</trademark> veterans. To install the <application>Keep</application> package, please refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/manage-software/">Adding Applications</ulink> document for help on installing applications. Once installed, <application>Keep</application> can be launched by going to <menuchoice><guimenu>K menu</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guisubmenu>Utilities</guisubmenu><guimenuitem>Keep</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
<application>Keep</application> est une autre méthode pour effectuer des sauvegardes, une solution de sauvegarde automatisée pour <trademark>Kubuntu</trademark> qui est la préférée de nombreux vétérans de <trademark>Kubuntu</trademark>. Pour installer le paquet<application>Keep</application>, veuillez vous référer au document <ulink type="help" url="help:/kubuntu/manage-software/">Ajout d'applications</ulink>pour l'aide sur l'installation d'applications. Une fois installé, <application>Keep</application> peut être lancé en allant dans le <menuchoice><guimenu>menu K</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guisubmenu>Utilitaires</guisubmenu><guimenuitem>Keep</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated by
gisele perreault
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
docs/security/C/security.xml:223(para)
|
|
|
52.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
docs/security/C/security.xml:0(None)
|
