|
|
1.
|
|
|
@@image: '../help:/images/C/k3b.png'; md5=THIS FILE DOESN'T EXIST
|
|
|
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
|
|
|
|
|
@@image: '../help:/images/C/k3b.png'; md5=BU DOSYA MEVCUT DEĞİL
|
|
Translated and reviewed by
Cihan Ersoy
|
|
|
|
Located in
docs/audio/C/audio.xml:124(None)
|
|
|
2.
|
|
|
Editing, Managing, and Playing Audio in <trademark>Kubuntu</trademark>
|
|
|
|
|
<trademark>Kubuntu</trademark>'da Sesleri Düzenlemek, Yönetmek, ve Oynatmak
|
|
Translated by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
docs/audio/C/audio.xml:12(title)
|
|
|
3.
|
|
|
Credits and License
|
|
|
|
|
Hazırlayanlar ve Lisans
|
|
Translated and reviewed by
Cihan Ersoy
|
|
|
|
Located in
docs/audio/C/audio.xml:3(title)
|
|
|
4.
|
|
|
This document is maintained by the <trademark>Ubuntu</trademark> documentation team (<ulink url="https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam"> https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam</ulink>). For a list of contributors, see the <ulink url="help:/kubuntu/contributors.html">contributors page</ulink>.
|
|
|
|
|
Bu belge <trademark>Ubuntu</trademark> belgelendirme takımı tarafından sağlanmaktadır (<ulink url="https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam"> https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam</ulink>). Katkıda bulunanların listesi için <ulink url="help:/kubuntu/contributors.html">Katkıda Bulunanlar Sayfası</ulink>'na bakın.
|
|
Translated by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
docs/audio/C/audio.xml:4(para)
|
|
|
5.
|
|
|
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
|
|
|
Bu belge Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA) lisansı altında kullanıma sunulmuştur.
|
|
Translated and reviewed by
Cihan Ersoy
|
|
|
|
Located in
docs/audio/C/audio.xml:11(para)
|
|
|
6.
|
|
|
You are free to modify, extend, and improve the <trademark>Ubuntu</trademark> documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
|
|
|
Lisans sözleşmesi kurallarına bağlı kalmak şartıyla, <trademark>Ubuntu</trademark> belgelerinin kaynak kodlarını değiştirmek, geliştirmek ve genişletmekte özgürsünüz. Bu belgelendirmeden üretilmiş olan tüm ürünler bu lisans altında kullanıma sunulmalıdır.
|
|
Translated by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
docs/audio/C/audio.xml:15(para)
|
|
|
7.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
|
Bu belgelendirme yararlı olabileceği umularak dağıtılmaktadır, fakat hiçbir GARANTİSİ YOKTUR; hatta BU FERAGATNAMEDE BELİRTİLDİĞİ GİBİ TİCARÎ veya HERHANGİ BAŞKA BİR AMACA UYGUNLUĞU bile garanti edilmez.
|
|
Translated by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
docs/audio/C/audio.xml:20(para)
|
|
|
8.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink url="help:/kubuntu/license.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
|
Lisansın bir kopyası burada mevcut: <ulink url="help:/kubuntu/license.html">Creative Commons ShareAlike Lisansı</ulink>.
|
|
Translated by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
docs/audio/C/audio.xml:25(para)
|
|
|
9.
|
|
|
2011
|
|
|
|
|
2011
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
|
|
|
Located in
docs/audio/C/audio.xml:32(year)
|
|
|
10.
|
|
|
2012
|
|
|
|
|
2012
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
|
|
|
Located in
docs/audio/C/audio.xml:33(year)
|
