Translations by Grega P
Grega P has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Expecting a JSON object, but the root node is of type `%s'
|
|
| 2012-01-09 |
Pričakovan je predmet JSON, vendar pa je korensko vozlišče vrste `%s'
|
|
| 2. |
Unexpected type '%s' in JSON node
|
|
| 2012-01-09 |
Nepričakovana vrsta '%s' v vozlišču JSON
|
|
| 4. |
Missing closing symbol ')' in the GVariant tuple type
|
|
| 2012-01-09 |
Manjkajoč zaključni znak ')' v vrsti n-terice GVariant
|
|
| 5. |
Unexpected extra elements in JSON array
|
|
| 2012-01-09 |
Nepričakovan dodatni predmet polja JSON
|
|
| 6. |
Invalid string value converting to GVariant
|
|
| 2012-01-09 |
Neveljavna vrednost niza med pretvarjanjem v GVariant
|
|
| 7. |
A GVariant dictionary entry expects a JSON object with exactly one member
|
|
| 2012-01-09 |
Slovar GVariant pričakuje predmet JSON z natanko enim določilom
|
|
| 8. |
GVariant class '%c' not supported
|
|
| 2012-01-09 |
Razred GVariant '%c' ni podprt.
|
|
| 9. |
Invalid GVariant signature
|
|
| 2012-01-09 |
Neveljaven podpis GVariant
|
|
| 10. |
JSON data is empty
|
|
| 2012-01-09 |
Podatki JSON so prazni
|
|
| 11. |
%s:%d: Parse error: %s
|
|
| 2012-01-09 |
%s:%d: Napaka razčlenjevanja: %s
|
|
| 12. |
Only one root node is allowed in a JSONPath expression
|
|
| 2012-01-09 |
Le eno korensko vozlišče je dovoljeno v izrazu JSONPath
|
|
| 13. |
Root node followed by invalid character '%c'
|
|
| 2012-01-09 |
Korensko vozlišče se konča z neveljavnim znakom '%c'
|
|
| 15. |
Invalid set definition '%*s'
|
|
| 2012-01-09 |
Neveljavno določilo '%*s'
|
|
| 17. |
Invalid array index definition '%*s'
|
|
| 2012-01-09 |
Neveljavno določilo kazala polja '%*s'
|
|
| 18. |
The current node is of type '%s', but an array or an object was expected.
|
|
| 2012-01-09 |
Trenutno vozlišče je vrste '%s', pričakovano pa je polje ali predmet.
|
|
| 19. |
The index '%d' is greater than the size of the array at the current position.
|
|
| 2012-01-09 |
Kazalo '%d' je večje od velikosti polja na trenutnem položaju.
|
|
| 20. |
The index '%d' is greater than the size of the object at the current position.
|
|
| 2012-01-09 |
Kazalo '%d' je večje od velikosti predmeta na trenutnem položaju.
|
|
| 21. |
No node available at the current position
|
|
| 2012-01-09 |
Na trenutnem položaju ni razpoložljivega vozlišča.
|
|
| 22. |
The current position holds a '%s' and not an array
|
|
| 2012-01-09 |
Trenutni položaj vsebuje '%s' in ne polja
|
|
| 23. |
The current node is of type '%s', but an object was expected.
|
|
| 2012-01-09 |
Trenutno vozlišče je vrste '%s', pričakovan pa je predmet.
|
|
| 24. |
The member '%s' is not defined in the object at the current position.
|
|
| 2012-01-09 |
Določilo '%s' ni določan v predmetu na trenutnem položaju.
|
|
| 25. |
The current position holds a '%s' and not an object
|
|
| 2012-01-09 |
Trenutni položaj vsebuje '%s' in ne predmeta
|
|
| 26. |
The current position holds a '%s' and not a value
|
|
| 2012-01-09 |
Trenutni položaj vsebuje '%s' in ne vrednosti
|
|
| 27. |
The current position does not hold an integer type
|
|
| 2012-01-09 |
Trenutni položaj ne vsebuje celega števila
|
|
| 28. |
The current position does not hold a floating point type
|
|
| 2012-01-09 |
Trenutni položaj ne vsebuje plavajoče vejice
|
|
| 29. |
The current position does not hold a string type
|
|
| 2012-01-09 |
Trenutni položaj ne vsebuje niza
|
|
