Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
110 of 22 results
1.
Usage: %prog [options] [ISO codes]
Upotreba: %prog [opcije] [ISO kodovi]
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-04-18
Located in isoquery/cmdline_parser.py:30
2.
standard
standard
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-09-01
Located in isoquery/cmdline_parser.py:36
3.
The ISO standard to use. Possible values: 639, 639-3, 3166, 3166-2, 4217, 15924 (default: %default).
ISO standard za upotreu. Moguće vrijednosti: 639, 639-3, 3166, 3166-2, 4217, 15924 (podrazumijevano: %default).
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-09-01
Located in isoquery/cmdline_parser.py:37
4.
file
datoteka
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-09-01
Located in isoquery/cmdline_parser.py:42
5.
Use another XML file with ISO data (default: %default).
Koristi drugu XML datoeku s ISO podacima (podrazumijevano: %default).
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-09-01
Located in isoquery/cmdline_parser.py:43
6.
locale
lokal
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-09-01
Located in isoquery/cmdline_parser.py:47
7.
Use this locale for output.
Koristi ove lokalne postavke za prikaz.
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-09-01
Located in src/isoquery.vala:109
8.
Name for the supplied codes (default).
Ime navedenih kodova (podrazumijevano).
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-09-01
Located in src/isoquery.vala:114
9.
Official name for the supplied codes. This may be the same as --name (only applies to ISO 3166).
Zvanično ime navedenih kodova. Može biti isto kao --name (primjenjivo samo za ISO 3166).
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-09-01
Located in src/isoquery.vala:118
10.
Common name for the supplied codes. This may be the same as --name (only applies to ISO 3166).
Uobičajeno ime navedenih kodova. Može biti isto kao --name (primjenjivo samo za ISO 3166).
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-09-01
Located in src/isoquery.vala:122
110 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Samir Ribić.