Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
110 of 73 results
532.
<b>Guideline</b>: %s
(no translation yet)
Located in ../src/desktop-events.cpp:547
647.
For each clone, pick a value from the drawing in that clone's location and apply it to the clone
За всяко копие вземане на стойност от рисунката в положението на копията, и прилагане към копията
Translated and reviewed by Victor Dachev
Located in ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:796
671.
3. Apply the value to the clones':
3. Прилагане на стойността към копията:
Translated and reviewed by Victor Dachev
Located in ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:944
729.
Exporting %s (%lu x %lu)
(no translation yet)
Located in ../src/dialogs/export.cpp:1207
879.
Angle X:
Ъгъл Х:
Translated and reviewed by Victor Dachev
Located in ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:368 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:818 ../src/widgets/box3d-toolbar.cpp:302
880.
Angle of x-axis
(no translation yet)
Located in ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:368 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:818
881.
Angle Z:
Ъгъл Д
Translated and reviewed by Victor Dachev
Located in ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:370 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:819 ../src/widgets/box3d-toolbar.cpp:381
882.
Angle of z-axis
(no translation yet)
Located in ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:370 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:819
883.
Grid line _color:
_Цвят на линиите:
Translated and reviewed by Victor Dachev
Located in ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:414 ../src/display/canvas-grid.cpp:702
895.
Determines whether to snap to this grid or not. Can be 'on' for invisible grids.
(no translation yet)
Located in ../src/display/canvas-grid.cpp:313
110 of 73 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emil Pavlov, Victor Dachev.