Translations by Jógvan Olsen
Jógvan Olsen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
AC adapter
|
|
| 2012-01-04 |
Streymveiting
|
|
| 1. |
Show time in Menu Bar
|
|
| 2012-01-04 |
Vís tíð í valmynda bjálkanum
|
|
| 5. |
Unknown time
|
|
| 2012-01-04 |
Ókend tíð
|
|
| 6. |
%i minute
%i minutes
|
|
| 2012-10-27 |
%i minuttur
%i minuttir
|
|
| 7. |
%i hour
%i hours
|
|
| 2012-10-27 |
%i tími
%i tímar
|
|
| 8. |
%i %s %i %s
|
|
| 2012-01-04 |
%i %s %i %s
|
|
| 9. |
hour
hours
|
|
| 2012-10-27 |
tími
tímar
|
|
| 10. |
minute
minutes
|
|
| 2012-10-27 |
minuttur
minuttir
|
|
| 12. |
Battery
|
|
| 2012-01-04 |
Battarí
|
|
| 14. |
Monitor
|
|
| 2012-01-04 |
Møna
|
|
| 15. |
Mouse
|
|
| 2012-01-04 |
Mús
|
|
| 16. |
Keyboard
|
|
| 2012-01-04 |
Knappaborð
|
|
| 17. |
PDA
|
|
| 2012-01-04 |
PDA
|
|
| 18. |
Cell phone
|
|
| 2012-01-04 |
Fartelefon
|
|
| 21. |
Computer
|
|
| 2012-01-04 |
Telda
|
|
| 24. |
%s
|
|
| 2012-01-04 |
%s
|
|
| 26. |
%s (%s left)
|
|
| 2012-01-04 |
%s (%s eftir)
|
|
| 33. |
Power Settings…
|
|
| 2012-10-27 |
Streym stillingar...
|
|
