Translations by Jalakas

Jalakas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
2.
Controls the menu display location. TODO: add more
2013-04-04
Menüü kuvamise asukoha kontrollimine. TODO: uute lisamine
6.
In order to have the application's menu items appear higher in the search results a slight penalty is given to the indicator menu items. This value represents the percentage of that penalty so a value of '50' is a 50% additional to the calculated distance.
2013-04-14
Selleks et rakenduste menüü tulemused ilmuksid kõrgematel positsioonidel, antakse neile kerge lisaväärtus. See väärtus näitab kui palju protsentuaalselt lisaväärtust neile antakse. 50 viitab lisaväärtusele 50% arvutatud suurusest.