|
11.
|
|
|
Mentions and replies only
|
|
|
|
Només per mencions i respostes
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:5
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:6
|
|
12.
|
|
|
Display notifications for mentions and replies only
|
|
|
|
Mostra notificacions només per mencions i respostes
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:6
|
|
13.
|
|
|
All messages
|
|
|
|
Tots els missatges
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:7
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:4
|
|
14.
|
|
|
Display notifications for all messages
|
|
|
|
Mostra notificacions per tots els missatges
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:8
|
|
15.
|
|
|
Check current presence status
|
|
|
|
Comprova l'estat de presència actual
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:9
|
|
16.
|
|
|
Check the current presence status
|
|
|
|
Comprova l'estat de presència actual
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:10
|
|
17.
|
|
|
Show fullnames in posts
|
|
|
|
Mostra els noms complets en els apunts
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:11
|
|
18.
|
|
|
Append a colon when replying
|
|
|
|
Afegeix dos punts en respondre
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:12
|
|
19.
|
|
|
Shorten URLS
|
|
|
|
Escurça els URL
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:13
|
|
20.
|
|
|
Shorten URLs in posts
|
|
|
|
Escurça els URL en els apunts
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:14
|