|
|
1.
|
|
|
%s has been authorized by Sohu
|
|
|
|
|
%s 已經由搜狐授權
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../gtk/sohu/__init__.py:47 ../gtk/sohu/__init__.py:166
|
|
|
2.
|
|
|
<p>Please wait...</p>
|
|
|
|
|
<p>請稍候...</p>
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../gtk/sohu/__init__.py:65
|
|
|
3.
|
|
|
Verifying
|
|
|
|
|
驗證中
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../gtk/sohu/__init__.py:107
|
|
|
4.
|
|
|
Authorization failed. Please try again.
|
|
|
|
|
授權失敗。請重試。
|
|
Translated by
Phil
|
|
Reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../gtk/sohu/__init__.py:154 ../gtk/sohu/__init__.py:158
../gtk/sohu/__init__.py:177
|
|
|
5.
|
|
|
Successful
|
|
|
|
|
成功
|
|
Translated by
Phil
|
|
Reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../gtk/sohu/__init__.py:161
|
|
|
6.
|
|
|
_Authorize
|
|
|
|
|
授權(_A)
|
|
Translated by
Phil
|
|
Reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:1
|
|
|
7.
|
|
|
Authorize with sohu
|
|
|
|
|
取得搜狐授權
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:2
|
|
|
8.
|
|
|
Sohu authorized
|
|
|
|
|
已授權搜狐
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:3
|
|
|
9.
|
|
|
Account Settings:
|
|
|
|
|
帳號設定：
|
|
Translated by
Phil
|
|
Reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:4
|
|
|
10.
|
|
|
_Send Messages
|
|
|
|
|
傳送訊息(_S)
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:5
|
