|
|
6.
|
|
|
_Authorize
|
|
|
|
|
_လုပ်ပိုင်ခွင့်
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:1
|
|
|
7.
|
|
|
Authorize with sohu
|
|
|
|
|
Sohuနှင့် အတူလုပ်ပိုင်ခွင့်
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:2
|
|
|
8.
|
|
|
Sohu authorized
|
|
|
|
|
Sohu မှလုပ်ပိုင်ခွင့်ပေးထားသည်
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:3
|
|
|
9.
|
|
|
Account Settings:
|
|
|
|
|
စာရင်း ဆက်တင်
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:4
|
|
|
10.
|
|
|
_Send Messages
|
|
|
|
|
_သတင်းများပို့သည်။
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:5
|
|
|
11.
|
|
|
Allow sending posts to this account
|
|
|
|
|
ဤစာရင်းသို့ သတင်းနှင့် အချက်အလက်များပေးပို့နိုင်ရန်စီစဉ်ထားသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:6
|
|
|
12.
|
|
|
_Receive Messages
|
|
|
|
|
_သတင်းများလက်ခံရရှိသည်
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:7
|
|
|
13.
|
|
|
Include this account when downloading messages
|
|
|
|
|
ဤစာရင်းအပါအဝင်သတင်းနှင့် အချက်အလက်များကို သိုလှောင်ထားမည့်နေရာသို့ ကူးယူသိမ်းဆည်းသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:8
|
|
|
14.
|
|
|
Color used to help distinguish accounts
|
|
|
|
|
စာရင်းများကိုအရောင်၏ အကူအညီဖြင့်ခွဲခြားသည်
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:9
|
|
|
15.
|
|
|
Account Color:
|
|
|
|
|
စာရင်း၏အရောင်
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:10
|
