Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
110 of 15 results
1.
%s has been authorized by Sohu
%s ကို sohu မှ​လုပ်​ပိုင်​ခွင့်​ပြု​သည်
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe on 2013-03-06
Located in ../gtk/sohu/__init__.py:47 ../gtk/sohu/__init__.py:166
2.
<p>Please wait...</p>
<P>ကျေးဇူးပြု​၍ စောင့်ဆိုင်း​ပါ </P>
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe on 2013-03-06
Located in ../gtk/sohu/__init__.py:65
3.
Verifying
မှန်၊မ​မှန်​စစ်ဆေး​နေ​သည်
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe on 2013-03-06
Located in ../gtk/sohu/__init__.py:107
4.
Authorization failed. Please try again.
လုပ်ပိုင်ခွင့်မရှိ၊ နောက်တစ်ခါထပ်မံ၍ကြိုးစားပါ
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe on 2013-03-06
Located in ../gtk/sohu/__init__.py:154 ../gtk/sohu/__init__.py:158 ../gtk/sohu/__init__.py:177
5.
Successful
အောင်မြင်သော
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe on 2013-03-06
Located in ../gtk/sohu/__init__.py:161
6.
_Authorize
_လုပ်​ပိုင်​ခွင့်
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe on 2013-03-06
Located in ../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:1
7.
Authorize with sohu
Sohuနှင့် အတူ​လုပ်​ပိုင်​ခွင့်
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe on 2013-03-06
Located in ../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:2
8.
Sohu authorized
Sohu မှ​လုပ်​ပိုင်​ခွင့်​ပေး​ထား​သည်
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe on 2013-03-06
Located in ../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:3
9.
Account Settings:
စာရင်း ဆက်တင်
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe on 2013-03-06
Located in ../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:4
10.
_Send Messages
_သ​တင်း​များ​ပို့​သည်။
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe on 2013-03-06
Located in ../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:5
110 of 15 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nyi Nyi Htwe.