Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
110 of 2739 results
1.
Default
Implicit
Translated and reviewed by Ionuț Jula on 2008-05-30
Located in src/main/dither-main.c:42 src/main/print-color.c:47 src/main/print-escp2.c:2419 src/main/print-pcl.c:2207
2.
EvenTone
TRANSLATORS: "EvenTone" is the proper name, rather than a
descriptive name, of this algorithm.
EvenTone
Translated by Cosmin on 2010-03-02
Reviewed by Adi Roiban on 2010-03-26
Located in src/main/dither-main.c:45
3.
Hybrid EvenTone
EvenTone hibrid
Translated and reviewed by Adi Roiban on 2010-03-26
Located in src/main/dither-main.c:46
4.
EvenBetter
TRANSLATORS: EvenTone, EvenBetter, and UniTone are proper
* names, not descriptive.

EvenBetter
Translated by DonDoggy on 2008-05-22
Reviewed by Adi Roiban on 2010-03-26
Located in src/main/dither-main.c:51
5.
Hybrid EvenBetter
EvenBetter hibrid
Translated and reviewed by Adi Roiban on 2010-03-26
Located in src/main/dither-main.c:52
6.
UniTone
UniTon
Translated by DonDoggy on 2008-05-22
Reviewed by Ionuț Jula on 2008-05-30
Located in src/main/dither-main.c:58
7.
Hybrid UniTone
UniTon Hibrid
Translated and reviewed by Ionuț Jula on 2008-05-30
Located in src/main/dither-main.c:59
8.
Adaptive Hybrid
Adaptiv hibrid
Translated and reviewed by Ionuț Jula on 2008-05-30
Located in src/main/dither-main.c:61
9.
Ordered
Ordonat
Translated and reviewed by Ionuț Jula on 2008-05-30
Located in src/main/dither-main.c:62
10.
Ordered New
Comandate recent
Translated by LLegoLLaS on 2011-03-28
Reviewed by Lucian Adrian Grijincu on 2011-04-24
Located in src/main/dither-main.c:63
110 of 2739 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Anca Emanuel, Cosmin, DonDoggy, Ionuț Jula, LLegoLLaS, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Radu Rădeanu, Vlad Paul Paval.