Translations by Daniel Nylander
Daniel Nylander has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
102. |
Others 2
|
|
2011-05-31 |
Andra 2
|
|
103. |
Color
|
|
2011-05-31 |
Färg
|
|
104. |
Others 3
|
|
2011-05-31 |
Andra 3
|
|
105. |
Decimal
|
|
2011-05-31 |
Decimal
|
|
106. |
Dimension
|
|
2011-05-31 |
Dimension
|
|
107. |
Known Property Value
|
|
2011-05-31 |
Värde för känd egenskap
|
|
108. |
at-rules
|
|
2011-05-31 |
at-rules
|
|
109. |
ID Selector
|
|
2011-09-01 |
ID-väljare
|
|
110. |
Class Selector
|
|
2011-09-01 |
Klassväljare
|
|
111. |
Tag Name Selector
|
|
2011-09-01 |
Taggnamnsväljare
|
|
112. |
CUDA
|
|
2011-05-31 |
CUDA
|
|
113. |
Global Functions
|
|
2011-05-31 |
Allmänna funktioner
|
|
114. |
Device Functions
|
|
2011-05-31 |
Enhetsfunktioner
|
|
115. |
Global Variables
|
|
2011-05-31 |
Allmänna variabler
|
|
116. |
Defaults
|
|
2011-05-31 |
Standardvärden
|
|
117. |
Shebang
|
|
2011-05-31 |
Shebang
|
|
118. |
Documentation comment
|
|
2011-05-31 |
Dokumentationskommentar
|
|
119. |
Documentation comment element
|
|
2011-05-31 |
Element för dokumentationskommentar
|
|
120. |
Special character (inside a string)
|
|
2011-05-31 |
Specialtecken (inne i en sträng)
|
|
121. |
Base-N number
|
|
2011-05-31 |
Tal i bas N
|
|
122. |
Complex number
|
|
2011-05-31 |
Komplext tal
|
|
123. |
Built-in identifier
|
|
2011-05-31 |
Inbyggd identifierare
|
|
124. |
Data type
|
|
2011-05-31 |
Datatyp
|
|
125. |
Preprocessor directive
|
|
2011-05-31 |
Preprocessor-direktiv
|
|
126. |
Reserved keyword
|
|
2011-05-31 |
Reserverat nyckelord
|
|
127. |
Note (FIXME, TODO, XXX, etc.)
|
|
2011-05-31 |
Anteckning (FIXME, TODO, ATTGÖRA, XXX, etc.)
|
|
128. |
Underlined
|
|
2011-05-31 |
Understruken
|
|
129. |
.desktop
|
|
2011-05-31 |
.desktop
|
|
130. |
Group
|
|
2011-05-31 |
Grupp
|
|
131. |
Key
|
|
2011-05-31 |
Nyckel
|
|
132. |
Translation
|
|
2011-05-31 |
Översättning
|
|
133. |
Exec parameter
|
|
2011-05-31 |
Exekveringsparameter
|
|
134. |
Encoding
|
|
2011-05-31 |
Kodning
|
|
135. |
Main Category
|
|
2011-05-31 |
Huvudkategori
|
|
136. |
Additional Category
|
|
2011-05-31 |
Ytterligare kategori
|
|
137. |
Reserved Category
|
|
2011-05-31 |
Reserverad kategori
|
|
138. |
Diff
|
|
2011-05-31 |
Diff
|
|
139. |
Added line
|
|
2011-05-31 |
Tillagd rad
|
|
140. |
Removed line
|
|
2011-05-31 |
Borttagen rad
|
|
141. |
Changed line
|
|
2011-05-31 |
Ändrad rad
|
|
142. |
Special case
|
|
2011-05-31 |
Specialfall
|
|
143. |
Location
|
|
2011-05-31 |
Plats
|
|
144. |
Ignore
|
|
2011-05-31 |
Ignorera
|
|
145. |
D
|
|
2011-05-31 |
D
|
|
146. |
Special Token
|
|
2011-05-31 |
Specialsymbol
|
|
147. |
Binary number
|
|
2011-05-31 |
Binärtal
|
|
148. |
DocBook
|
|
2011-09-01 |
DocBook
|
|
149. |
Header Elements
|
|
2011-05-31 |
Sidhuvudselement
|
|
150. |
Formatting Elements
|
|
2011-05-31 |
Formateringselement
|
|
151. |
GUI Elements
|
|
2011-05-31 |
Grafiska gränssnittselement
|