Translations by Anders Jonsson
Anders Jonsson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1806. |
Whether widget wants more horizontal space
|
|
| 2015-09-20 |
Huruvida gränssnittskomponenten vill ha mer vågrätt utrymme
|
|
| 1807. |
Horizontal Expand Set
|
|
| 2015-09-20 |
Vågrät expansion inställd
|
|
| 1809. |
Vertical Expand
|
|
| 2015-09-20 |
Lodrät expansion
|
|
| 1810. |
Whether widget wants more vertical space
|
|
| 2015-09-20 |
Huruvida gränssnittskomponenten vill ha mer lodrätt utrymme
|
|
| 1811. |
Vertical Expand Set
|
|
| 2015-09-20 |
Lodrät expansion inställd
|
|
| 1840. |
The height of separators if "wide-separators" is TRUE
|
|
| 2015-09-20 |
Höjden på avgränsare om ”wide-separators” är TRUE
|
|
| 1841. |
Horizontal Scroll Arrow Length
|
|
| 2015-09-20 |
Längd på vågrät rullningspil
|
|
| 1842. |
The length of horizontal scroll arrows
|
|
| 2015-09-20 |
Längden på vågräta rullningspilar
|
|
| 1843. |
Vertical Scroll Arrow Length
|
|
| 2015-09-20 |
Längd på lodrät rullningspil
|
|
| 1844. |
The length of vertical scroll arrows
|
|
| 2015-09-20 |
Längden på lodräta rullningspilar
|
|
| 1853. |
Startup ID
|
|
| 2015-03-11 |
Uppstarts-ID
|
|
| 1864. |
Destroy with Parent
|
|
| 2015-09-20 |
Förstör med överordnad
|
|
| 1865. |
If this window should be destroyed when the parent is destroyed
|
|
| 2015-09-20 |
Om detta fönster ska förstöras då dess överordnade förstörs
|
|
| 1892. |
Deletable
|
|
| 2015-03-11 |
Borttagbart
|
|
| 1901. |
The transient parent of the dialog
|
|
| 2015-09-20 |
Kortvarig överordnad för dialogrutan
|
|
