Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

728737 of 1911 results
728.
hints
pistas
Translated by Daniel Mustieles
Located in gtk/gtkentry.c:1470 gtk/gtkimcontext.c:339 gtk/gtktextview.c:1028
729.
Hints for the text field behaviour
Pistas para el comportamiento del campo de texto
Translated by Daniel Mustieles
Located in gtk/gtkentry.c:1471 gtk/gtkimcontext.c:340 gtk/gtktextview.c:1029
730.
A list of style attributes to apply to the text of the label
Un lista de atributos de estilos para aplicar al texto de la etiqueta
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkentry.c:1491 gtk/gtklabel.c:813
731.
Icon Prelight
Iluminación de icono
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkentry.c:1554
732.
Whether activatable icons should prelight when hovered
Indica si los iconos activables deben iluminarse al pasar el ratón sobre ellos
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkentry.c:1555
733.
Progress Border
Borde del progreso
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkentry.c:1572
734.
Border around the progress bar
Borde alrededor de la barra de progreso
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkentry.c:1573
735.
Border between text and frame.
Borde entre el texto y el marco.
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkentry.c:2108
736.
Completion Model
Modelo de completado
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkentrycompletion.c:348
737.
The model to find matches in
El modelo para encontrar coincidencias
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkentrycompletion.c:349
728737 of 1911 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, Daniel Mustieles, Emilio Hidalgo Simon, Hairo R. Carela, Hernan., Jorge González, Jorge Hotus Salinas, Jose Luis Tirado, Monkey, Paco Molinero, Runnys_B.