Translations by Ken Sharp

Ken Sharp has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 80 results
1.
Display
2013-08-09
Display
2.
Cursor type
2013-08-09
Cursor type
3.
Standard cursor type
2013-08-09
Standard cursor type
4.
Display of this cursor
2013-08-09
Display of this cursor
5.
Device Display
2013-08-09
Device Display
6.
Display which the device belongs to
2013-08-09
Display which the device belongs to
7.
Device manager
2013-08-09
Device manager
8.
Device manager which the device belongs to
2013-08-09
Device manager which the device belongs to
9.
Device name
2013-08-09
Device name
10.
Device type
2013-08-09
Device type
42.
Current Color
2013-08-07
Current Colour
2013-08-07
Current Colour
47.
The current RGBA color
2013-08-07
The current RGBA colour
48.
Color Selection
2013-08-07
Colour Selection
49.
The color selection embedded in the dialog.
2013-08-07
The colour selection embedded in the dialog.
2013-08-07
The color selection embedded in the dialog.
50.
OK Button
2013-08-07
OK Button
51.
The OK button of the dialog.
2013-08-07
The OK button of the dialog.
53.
The cancel button of the dialog.
2013-08-07
The cancel button of the dialog.
55.
The help button of the dialog.
2013-08-07
The help button of the dialog.
210.
The text to show at the top of the dialog
2013-08-07
The text to show at the top of the dialog
214.
The GFile used by the app chooser dialog
2013-08-07
The GFile used by the app chooser dialog
277.
Non-Homogeneous
2013-08-09
Inhomogeneous
278.
If TRUE, the child will not be subject to homogeneous sizing
2013-08-09
If TRUE, the child will not be subject to homogeneous sizing
404.
Cell background RGBA color
2013-08-07
Cell background RGBA colour
405.
Cell background color as a GdkRGBA
2013-08-07
Cell background colour as a GdkRGBA
409.
Whether the cell background color is set
2013-08-07
Whether the cell background colour is set
429.
Whether the rendered pixbuf should be colorized according to the state
2013-08-07
Whether the rendered pixbuf should be colourised according to the state
2013-08-07
Whether the rendered pixbuf should be colourised according to the state
463.
Background color as RGBA
2013-08-07
Background colour as RGBA
464.
Background color as a GdkRGBA
2013-08-07
Background colour as a GdkRGBA
469.
Foreground color as RGBA
2013-08-07
Foreground colour as RGBA
470.
Foreground color as a GdkRGBA
2013-08-07
Foreground colour as a GdkRGBA
551.
Background RGBA color
2013-08-07
Background RGBA colour
571.
Whether to give the color an alpha value
2013-08-07
Whether to give the colour an alpha value
573.
The title of the color selection dialog
2013-08-07
The title of the color selection dialog
576.
Current RGBA Color
2013-08-07
Current RGBA Colour
577.
The selected RGBA color
2013-08-07
The selected RGBA colour
578.
Color
2013-08-07
Colour
579.
Current color, as a GdkRGBA
2013-08-07
Current colour, as a GdkRGBA
583.
RGBA Color
2013-08-07
RGBA Colour
584.
Color as RGBA
2013-08-07
Colour as RGBA
639.
Width of border around the main dialog area
2013-08-07
Width of border around the main dialog area
641.
Spacing between elements of the main dialog area
2013-08-07
Spacing between elements of the main dialog area
645.
Width of border around the button area at the bottom of the dialog
2013-08-07
Width of border around the button area at the bottom of the dialog
665.
Whether to activate the default widget (such as the default button in a dialog) when Enter is pressed
2013-08-07
Whether to activate the default widget (such as the default button in a dialog) when Enter is pressed
771.
Dialog
2013-08-07
Dialog
772.
The file chooser dialog to use.
2013-08-07
The file chooser dialog to use.
773.
The title of the file chooser dialog.
2013-08-07
The title of the file chooser dialog.
794.
Whether a file chooser in save mode will present an overwrite confirmation dialog if necessary.
2013-08-07
Whether a file chooser in save mode will present an overwrite confirmation dialog if necessary.