Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

16191628 of 1911 results
1619.
Space style
Στυλ διαστήματος
Translated by Giannis Katsampirhs on 2010-11-25
Located in gtk/gtktoolbar.c:656
1620.
Whether spacers are vertical lines or just blank
Αν τα διαστήματα θα είναι κάθετες γραμμές ή απλώς κενά
Translated by Giannis Katsampirhs on 2010-11-25
Located in gtk/gtktoolbar.c:657
1621.
Button relief
Ανάγλυφο κουμπιού
Translated by Giannis Katsampirhs on 2010-11-25
Located in gtk/gtktoolbar.c:664
1622.
Type of bevel around toolbar buttons
Είδος γωνίας γύρω από τα κουμπιά της εργαλειοθήκης
Translated by Giannis Katsampirhs on 2010-11-25
Located in gtk/gtktoolbar.c:665
1623.
Style of bevel around the toolbar
Στυλ γωνίας γύρω από την εργαλειοθήκη
Translated by Giannis Katsampirhs on 2010-11-25
Located in gtk/gtktoolbar.c:681
1624.
Text to show in the item.
Το κείμενο που θα εμφανίζεται στο αντικείμενο.
Translated by Giannis Katsampirhs on 2010-11-25
Located in gtk/gtktoolbutton.c:244
1625.
If set, an underline in the label property indicates that the next character should be used for the mnemonic accelerator key in the overflow menu
Αν ορισθεί, μια υπογράμμιση στο κείμενο θα επισημαίνει τον επόμενο χαρακτήρα που πρέπει να χρησιμοποιηθεί για το μνημονικό κλειδί συντόμευσης
Translated by Giannis Katsampirhs on 2010-11-25
Located in gtk/gtktoolbutton.c:251
1626.
Widget to use as the item label
Γραφικό στοιχείο που θα χρησιμοποιηθεί ως ετικέτα αντικειμένου
Translated by Tom Tryfonidis on 2014-08-05
Located in gtk/gtktoolbutton.c:258
1627.
Stock Id
Αναγνωριστικό αποθέματος
Translated by Tom Tryfonidis on 2014-08-05
Located in gtk/gtktoolbutton.c:269
1628.
The stock icon displayed on the item
Το εικονίδιο αποθέματος που θα εμφανίζεται στο αντικείμενο
Translated by Tom Tryfonidis on 2014-08-05
Located in gtk/gtktoolbutton.c:270
16191628 of 1911 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Basilis Thomopoulos, Dimitris Spingos, Epirotes, Filippos Kolyvas, George Stefanakis, Giannis Katsampirhs, Kostas Papadimas, Macedon, Maria Mavridou, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis.