Browsing Assamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

19 of 9 results
210.
The text to show at the top of the dialog
ডাইলগৰ শিৰত দেখুৱাব লগিয়া লিখনি
Translated by Nilamdyuti Goswami on 2011-03-29
Located in gtk/gtkappchooserbutton.c:648 gtk/gtkappchooserdialog.c:686
225.
Widget's default text
উইজাটৰ অবিকল্পিত লিখনি
Translated by Nilamdyuti Goswami on 2011-03-29
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:1035
458.
Whether to keep all text in a single paragraph
সকলো লিখনিক এটা দফাত ৰাখিব নে
Translated by Nilamdyuti Goswami on 2011-03-29
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:277
776.
The type of operation that the file selector is performing
এই ফাইল-নিৰ্বাচকটি যি ধৰনেৰ কাম কৰছে
Translated by Michael Terry on 2010-11-25
Located in gtk/gtkfilechooser.c:376
778.
The current filter for selecting which files are displayed
যি সকল ফাইলৰ নাম দেখানো হ'ব, তাদেৰ বাছাই কৰাৰ কামে বৰ্তমানে যি ফিল্টাৰটি ব্যৱহৃত হচ্ছে
Translated by Michael Terry on 2010-11-25
Located in gtk/gtkfilechooser.c:383
866.
Filename
ফাইলৰ নাম
Translated by Michael Terry on 2010-11-25
Located in gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:235 gtk/gtkimage.c:269 gtk/gtkrecentmanager.c:289
1252.
Whether the selected resource(s) should be limited to local file: URIs
ফাইল
Translated by Michael Terry on 2010-11-25
Located in gtk/gtkrecentchooser.c:222
1258.
The full path to the file to be used to store and read the list
ফাইল তালিকা
Translated by Michael Terry on 2010-11-25
Located in gtk/gtkrecentmanager.c:290
1393.
Default file chooser backend
স্বাভাবিক অবস্থায় ব্যৱহৃত ফাইল বাছাইকাৰী ব্যাকএন্ড
Translated by Michael Terry on 2010-11-25
Located in gtk/gtksettings.c:978
19 of 9 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Terry, Nilamdyuti Goswami.