Translations by Dersim Munzur
Dersim Munzur has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Program class as used by the window manager
|
|
| 2007-12-07 |
Menejerê Pencere awe Sinifa Program gurîno
|
|
| 4. |
CLASS
|
|
| 2007-12-07 |
SINIFE
|
|
| 5. |
Program name as used by the window manager
|
|
| 2007-12-07 |
Menejerê Pencere awe Name Program gurîno
|
|
| 6. |
NAME
|
|
| 2007-12-07 |
NAME
|
|
| 7. |
X display to use
|
|
| 2007-12-07 |
Musnayîşe gurayîna X
|
|
| 8. |
DISPLAY
|
|
| 2007-12-07 |
Musnayîş
|
|
| 9. |
X screen to use
|
|
| 2007-12-07 |
Musnayîşe gurayîna X
|
|
| 10. |
SCREEN
|
|
| 2007-12-07 |
Musnayîş
|
|
| 867. |
Failed to open file '%s': %s
|
|
| 2007-12-07 |
Rakerdayîna Dosya '%s' Çewt bîye: %s
|
|
| 868. |
Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file
|
|
| 2007-12-07 |
Resîm '%s' ra nebî: Nezonen Ça,belkî Resîm xirawino
|
|
