Translations by Server Acim
Server Acim has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
165. |
%s RTP payloader
|
|
2009-07-19 |
%s RTP payloader
|
|
166. |
%s muxer
|
|
2009-07-19 |
%s muxer
|
|
167. |
%s encoder
|
|
2009-07-19 |
%s kodlayıcı
|
|
168. |
GStreamer element %s
|
|
2009-07-19 |
GStreamer öğesi %s
|
|
169. |
Unknown source element
|
|
2009-07-19 |
Bilinmeyen kaynak öğesi
|
|
170. |
Unknown sink element
|
|
2009-07-19 |
Bilinmeyen gömme öğesi
|
|
171. |
Unknown element
|
|
2009-07-19 |
Bilinmeyen öğe
|
|
172. |
Unknown decoder element
|
|
2009-07-19 |
Bilinmeyen kod çözücü öğesi
|
|
173. |
Unknown encoder element
|
|
2009-07-19 |
Bilinmeyen kodlama öğesi
|
|
174. |
Plugin or element of unknown type
|
|
2009-07-19 |
Bilinmeyen türde eklenti veya öğe
|
|
175. |
No device specified.
|
|
2009-07-19 |
Aygıt belirtilmedi.
|
|
176. |
Device "%s" does not exist.
|
|
2009-07-19 |
Aygıt "%s" bulunamadı.
|
|
177. |
Device "%s" is already being used.
|
|
2009-07-19 |
Aygıt "%s" zaten kullanımda.
|
|
178. |
Could not open device "%s" for reading and writing.
|
|
2009-07-19 |
Şu aygıtı"%s" for okuma veya yazma için açamıyor.
|