|
3.
|
|
|
When to require passwords
|
|
|
|
Када захтевати лозинку
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Захтеван унос лозинке
|
|
|
Suggested by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:3
|
|
5.
|
|
|
Share Public directory over Bluetooth
|
|
|
|
Размењујте Јавни директоријум преко Блутута
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Делење фасцикле „Јавно“ преко блутута
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:5
|
|
6.
|
|
|
If this is true, the Public directory in the users home directory will be shared over Bluetooth when the user is logged in.
|
|
|
|
Ако је ово важеће, Јавни директоријум у корисничком личном директоријуму биће размењиван Блутутом када је корисник пријављен.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Ако је изабрано, фасцикла „Јавно“ у корисниковој личној фасцкили ће бити дељена преко блутута када је корисник пријављен.
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:6
|
|
38.
|
|
|
No reason
|
|
|
|
Нема разлога
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Без разлога
|
|
|
Suggested by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../src/file-share-properties.c:251
|