|
|
1.
|
|
|
Share Public directory over the network
|
|
|
|
|
Jaa julkinen kansio verkossa
|
|
Translated by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
If this is true, the Public directory in the users home directory will be shared over the network when the user is logged in.
|
|
|
|
|
Jos tämä on tosi, kansio ”Julkinen” käyttäjän kotihakemistosta jaetaan verkossa, kun käyttäjä on kirjautuneena sisään.
|
|
Translated by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
When to require passwords
|
|
|
|
|
Milloin vaaditaan salasanat
|
|
Translated by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
When to ask for passwords. Possible values are "never", "on_write", and "always".
|
|
|
|
|
Milloin kysytään salasanoja. Mahdolliset arvot ovat: ”never” (ei koskaan), ”on_write” (kirjoitettaessa) ja ”always” (aina).
|
|
Translated by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Share Public directory over Bluetooth
|
|
|
|
|
Jaa julkinen kansio bluetooth-verkossa
|
|
Translated by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
If this is true, the Public directory in the users home directory will be shared over Bluetooth when the user is logged in.
|
|
|
|
|
Jos tämä on tosi, Julkinen-kansio käyttäjän kotihakemistosta jaetaan bluetoothin välityksellä, kun käyttäjä on kirjautuneena sisään.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
| In upstream: |
|
Jos tämä on tosi, kansio ”Julkinen” käyttäjän kotihakemistosta jaetaan Bluetooth-verkossa, kun käyttäjä on kirjautuneena sisään.
|
|
|
Suggested by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
Whether to allow Bluetooth clients to write files.
|
|
|
|
|
Sallitaanko bluetooth-käyttäjien kirjoittaa tiedostoja.
|
|
Translated by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
Whether to allow Bluetooth clients to write files, or share the files read-only.
|
|
|
|
|
Sallitaanko bluetooth-asiakkaiden kirjoittaa tiedostoja vai vain lukea jaettuja tiedostoja.
|
|
Translated by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
Whether Bluetooth clients need to pair with the computer to send files.
|
|
|
|
|
Tuleeko bluetooth-asiakkaiden pariutua tietokoneen kanssa lähettääkseen tiedostoja.
|
|
Translated by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:9
|
|
|
10.
|
|
|
Whether Bluetooth clients can send files using ObexPush.
|
|
|
|
|
Voivatko bluetooth-asiakkaat lähettää tiedostoja ObexPush:illa.
|
|
Translated by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:5
|
