Translations by Julien Humbert
Julien Humbert has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
New Terminal
|
|
2019-02-23 |
Nouveau terminal
|
|
61. |
Number of columns in newly created terminal windows. Has no effect if use_custom_default_size is not enabled.
|
|
2019-02-23 |
Nombre de colonnes dans une fenêtre du terminal nouvellement créée. Aucun effet si use_custom_default_size n’est pas activé.
|
|
63. |
Number of rows in newly created terminal windows. Has no effect if use_custom_default_size is not enabled.
|
|
2019-02-23 |
Nombre de lignes dans une fenêtre du terminal nouvellement créée. Aucun effet si use_custom_default_size n’est pas activé.
|
|
133. |
Keyboard shortcut to toggle the visibility of the menubar
|
|
2019-02-23 |
Raccourci clavier pour modifier la visibilité de la barre de menus
|
|
373. |
Turn on the menubar
|
|
2019-02-23 |
Afficher la barre de menus
|
|
374. |
Turn off the menubar
|
|
2019-02-23 |
Masquer la barre de menus
|
|
411. |
GNOME Terminal is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
|
|
2019-02-23 |
Terminal de GNOME est distribué dans l’espoir qu’il puisse vous être utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE ; sans même de garantie de VALEUR MARCHANDE ou d’ADÉQUATION À UN BESOIN PARTICULIER. Consultez la Licence Publique Générale GNU pour plus de détails.
|